検索ワード: tablettivahvuutta (フィンランド語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

German

情報

Finnish

tablettivahvuutta

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ドイツ語

情報

フィンランド語

saatavana on kolmea tablettivahvuutta.

ドイツ語

die tabletten sind in drei stärken erhältlich.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

lääkäri saattaa tällöin määrätä sinulle pienempää tablettivahvuutta, jota otetaan yksi tabletti.

ドイツ語

ihr arzt kann ihnen dann eine tablette mit einer geringeren wirkstärke verschreiben.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

lääkäri tai sairaanhoitaja määrää sinulle ylläpitoannostasi vastaavaa tablettivahvuutta, jota otetaan vain yksi tabletti.

ドイツ語

ihr arzt oder das medizinische fachpersonal kann eine einzel-tablette mit der entsprechenden wirkstärke für ihre erhaltungsdosis verschreiben.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

aloitusannos on tavallisesti 15 mg painokiloa kohden, joka annostellaan käyttämällä sopivinta tablettivahvuutta (100 tai 1 000 mg).

ドイツ語

die anfangsdosis beträgt in der regel 15 mg pro kilogramm körpergewicht; dabei sollten die am besten geeigneten tablettenstärken (100 oder 1 000 mg) verwendet werden, um die dosis zu erreichen, und die

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

vimpat-aloituspakkaus sisältää neljä erilaista pakkausta (yhden kutakin tablettivahvuutta), joissa kussakin on 14 tablettia 24 ensimmäistä hoitoviikkoa varten potilaan hoitovasteen ja sietokyvyn mukaan.

ドイツ語

die packung zur behandlungseinleitung mit vimpat enthält 4 verschiedene packungen (eine pro tablettenstärke) mit jeweils 14 tabletten für die ersten 2 – 4 wochen der behandlung, je nach individuellem ansprechen und verträglichkeit des patienten.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

aloitettaessa stalevo- hoitoa potilaalle, jota jo hoidetaan entakaponilla ja levodopa/ karbidopa - valmisteella käyttäen annoksia, jotka eivät vastaa stalevon tablettivahvuutta 100 mg/ 25 mg/ 200 mg (tai 50 mg/ 12, 5 mg/ 200 mg tai 150 mg/ 37, 5 mg/ 200 mg tai 200 mg/ 50 mg/ 200 mg), tulee potilaan stalevo- annostelu titrata huolellisesti optimaalisen kliinisen vasteen saavuttamiseksi.

ドイツ語

die einleitung der behandlung mit stalevo bei patienten, die bisher mit entacapon und levodopa/carbidopa in dosen behandelt wurden, die nicht stalevo 100 mg/25 mg/200 mg (oder 50 mg/12,5 mg/200 mg oder 150 mg/37,5 mg/200 mg oder 200 mg/50 mg/200 mg) tabletten entsprechen, sollte in form einer sorgfältigen titration der dosierung von stalevo erfolgen, um ein optimales klinisches ansprechen zu erreichen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,782,476,766 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK