検索ワード: verihyytymähäiriöitä (フィンランド語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

German

情報

Finnish

verihyytymähäiriöitä

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ドイツ語

情報

フィンランド語

joilla on tai on ollut verihyytymähäiriöitä, esimerkiksi syvä laskimotukos ja keuhkoveritulppa

ドイツ語

ein blutgerinnsel haben oder hatten, einschließlich tiefer venenthrombose und lungenembolie (blutgerinnsel in der lunge);

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

evistaa ei saa antaa potilaille • jotka voivat tulla raskaaksi • joilla on tai on ollut verihyytymähäiriöitä, esimerkiksi syvä laskimotukos ja keuhkoveritulppa • joilla on maksasairaus, on vakava munuaissairaus, selittämätöntä verenvuotoa kohdusta tai joilla on kohdun limakalvon syöpä.

ドイツ語

evista darf nicht von frauen eingenommen werden, die: • schwanger werden könnten; • ein blutgerinnsel haben oder hatten, einschließlich tiefer venenthrombose und lungenembolie (blutgerinnsel in der lunge); • eine lebererkrankung, eine schwere nierenerkrankung, ungeklärte gebärmutterblutungen oder ein endometriumkarzinom (gebärmutterschleimhautkrebs) haben.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,748,471,947 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK