Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
joilla on tai on ollut verihyytymähäiriöitä, esimerkiksi syvä laskimotukos ja keuhkoveritulppa
ein blutgerinnsel haben oder hatten, einschließlich tiefer venenthrombose und lungenembolie (blutgerinnsel in der lunge);
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
evistaa ei saa antaa potilaille • jotka voivat tulla raskaaksi • joilla on tai on ollut verihyytymähäiriöitä, esimerkiksi syvä laskimotukos ja keuhkoveritulppa • joilla on maksasairaus, on vakava munuaissairaus, selittämätöntä verenvuotoa kohdusta tai joilla on kohdun limakalvon syöpä.
evista darf nicht von frauen eingenommen werden, die: • schwanger werden könnten; • ein blutgerinnsel haben oder hatten, einschließlich tiefer venenthrombose und lungenembolie (blutgerinnsel in der lunge); • eine lebererkrankung, eine schwere nierenerkrankung, ungeklärte gebärmutterblutungen oder ein endometriumkarzinom (gebärmutterschleimhautkrebs) haben.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.