プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
valmistautuminen interventioihin
a beavatkozás előkészítése
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
työpaikkahaastatteluun valmistautuminen.
• fogalmazzon rövid mondatokban és használjon pozitív jelzőket.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nykyisten työntekijöiden valmistautuminen.
a már meglévő munkavállalók felkészítése.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
valmistautuminen vuoden 2005 väliarviointiin
előkészületek a 2005-ös félidős értékeléshez
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
euroopan valmistautuminen tuleviin haasteisiin
európa felkészítése a jövőre
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
4.3 valmistautuminen euroalueen laajentumiseen
4.1 az euroövezetre vonatkozó új, illetve továbbfejlesztettstatisztikák 4.2 egyéb statisztikai fejlesztések 4.3 felkészülés az euroövezet bővítésére
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
valmistautuminen aranesp- ruiskeen pistämiseen
az aranesp injekció elkészítése
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
konsolidointi ja seuraavaan laajentumiseen valmistautuminen
konszolidáció és felkészülés a következő bővítésre
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
valmistautuminen neupopeg- ruiskeen pistämiseen ei
a neupopeg injekció elkészítése m o
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
punainen + keltainen valo: valmistautuminen liikkeellelähtöön
piros + sárga lámpa: készülj az indulásra
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
uusi painopistealue: valmistautuminen ja reagointi influenssapandemiaan
Új prioritások: felkészültség és válaszlépések influenza-világjárványok esetén;
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu:n vaatimuksiin valmistautuminen eteni hyvin.
ami a tagjelölt országokat illeti, horvátország tovább javította a tagságból származó kötelezettségek teljesítésére irányuló képességét, és jól haladtak az uniós követelmények teljesítésének előkészületei.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
valmistautuminen leadertyyppiseen toimenpiteeseen: euroopan maaseudun tulevaisuudenkuva
felkészülés a leader-típusú intézkedésre: a vidéki európa jövőképe
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
inhalaatioon valmistautuminen tarkista, että suukappale on suljetussa ee
győződjön meg róla, hogy a szájfeltét zárva van.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
äidin ravitsemus, rintaruokintaan valmistautuminen ja rintaruokinnan jatkaminen;
az anyai táplálkozás és a szoptatásra való felkészítés és annak fenntartása;
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 3
品質：
参照：
1.2 talouden ja työllisyyden suuntaukset: kestävään nousukauteen valmistautuminen
…miközben – éles ellentétben az egyesült Államokkal – az eu népessége stagnálni éscsökkenni fog.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) äidin ravitsemus, rintaruokintaan valmistautuminen ja rintaruokinnan jatkaminen;
b) az anyai táplálkozás és a szoptatásra való felkészítés és annak fenntartása;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
valmistautuminen leader+-tyyppiseen toimenpiteeseen alkoi tšekissä jo vuonna 2002,
leader+-típusú is élvezhetik
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
reaalinen toive unioniin liittymisestä ja jäsenyyteen valmistautuminen ovat muuttaneet asianomaisia maita.
az európai unióhoz való csatlakozás reménye, majd pedig az azzal kapcsolatos előkészületek megváltoztatták az országokat is.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kentällä: ipa:an valmistautuminen – johtamis- ja valvontajärjestelmien akkreditointi kroatiassa
első kézből: bulgária és macedónia volt jugoszláv köztársaság élen jár a határokon átnyúló együttműködésben
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：