検索ワード: ajantajunsa (フィンランド語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

French

情報

Finnish

ajantajunsa

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

フランス語

情報

フィンランド語

joskus hän kadottaa ajantajunsa

フランス語

j'espêre vraiment qu'il ne lui est rien arrivé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

luultavasti vain menetti ajantajunsa.

フランス語

il a perdu la notion du temps.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

hän opetti sinua ampumaan ja menetti ajantajunsa.

フランス語

il t'apprenait à tirer, et il a perdu la notion du temps.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- totta kai olen. ehkä hän on hukannut ajantajunsa.

フランス語

il a peut-être oublié l'heure.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

jätit kolme tiistaita väliin, joten hän menetti ajantajunsa.

フランス語

mais vous avez raté 3 jeudis, alors il a perdu ses repères.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

-pitkään. se on vähän kuin jos sammuu ja menettää ajantajunsa.

フランス語

c'est comme un coma éthylique, on sait pas combien ça a duré.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

-mutta tuhkimon tavoin hän menetti ajantajunsa ja unohti vapauttaa markyn korokkeesta.

フランス語

ok.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- lääkitys hämärtää ajantajunne.

フランス語

vous perdez la notion du temps à cause des médicaments.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,455,640 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK