人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
viread sisältää vaikuttavaa ainetta tenofoviiridisoproksiilia.
viread съдържа активното вещество тенофовир дизопроксил.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
truvada sisältää kahta vaikuttavaa ainetta, emtrisitabiiniä ja tenofoviiridisoproksiilia.
truvada съдържа две активни съставки, емтрицитабин и тенофовир дизопроксил.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
jokainen kalvopäällysteinen tabletti sisältää 245 mg tenofoviiridisoproksiilia joka vastaa 300 mg tenofoviiridisoproksiilifumaraattia.
Всяка филмирана таблетка съдържа 245 mg тенофовир дизопроксил, съответстващи на 300 mg тенофовир дизопроксил фумарат
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 600 mg efavirentsia, 200 mg emtrisitabiinia ja tenofoviiridisoproksiilifumaraattia, joka vastaa 245 mg tenofoviiridisoproksiilia.
Всяка филмирана таблетка съдържа 600 mg ефавиренц (efavirenz), 200 mg емтрицитабин (emtricitabine) и 245 mg тенофовир дизопроксил (tenofovir disoproxil) (като фумарат).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
kalvopäällysteinen atripla- tabletti sisältää 600 mg efavirentsia, 200 mg emtrisitabiinia ja tenofoviiridisoproksiilifumaraattia, joka vastaa 245 mg tenofoviiridisoproksiilia.
филмирана таблетка atripla съдържа 600 mg ефавиренц, 200 mg емтрицитабин и 245 mg тенофовир дизопроксил (под формата на фумарат).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
jokainen kalvopäällysteinen tabletti sisältää 245 mg tenofoviiridisoproksiilia (fumaraattina), joka vastaa 300 mg tenofoviiridisoproksiilifumaraattia tai 136 mg tenofoviiriä.
Всяка филмирана таблетка съдържа 245 mg тенофовир дизопроксил (tenofovir disoproxil) (под формата на фумарат), съответстващи на 300 mg тенофовир дизопроксил фумарат, или 136 mg тенофовир (tenofovir).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
245 mg tenofoviiridisoproksiilia (fumaraattina) voidaan antaa 72- 96 tunnin välein (annostelu kahdesti viikossa).
245 mg тенофовир дизопроксил (под формата на фумарат) може да се прилага на всеки 72- 96 часа (прилагане два пъти седмично).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
atripla 600 mg/ 200 mg/ 245 mg kalvopäällysteiset tabletit efavirentsi, emtrisitabiini ja tenofoviiridisoproksiili
atripla 600 mg/ 200 mg/ 245 mg филмирани таблетки ефавиренц (efavirenz), емтрицитабин (emtricitabine) и тенофовир дизопроксил (tenofovir disoproxil)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。