人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
päivitetyt arvioinnit esitettiin ministerikonferensseissa Århusissa 1998 ja kiovassa 2003.
a segunda e terceira avaliação foram apresentadas, respectivamente, nas conferências ministeriais de aarhus, em 1998, e de kiev, em 2003.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
eteläisen välimeren maiden osalta barcelonan prosessin suuntaviivoja kehitettiin edelleen useissa euro–välimeri-ministerikonferensseissa.
esta acção é bastante análoga à acção desenvolvida desde 2001 no afeganistão, em cuja reconstrução a união continua a participar, com especial consideração para o grave problema dos refugiados.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
erityisesti napolissa pidetyssä kuudennessa ulkoasiainministereiden euro–välimeri-konferenssissa sekä alakohtaisissa ministerikonferensseissa saavutettiin huomattavaa edistymistä ja pantiin siten täytäntöön barcelonan prosessin suuntaviivat.
a sexta conferência euromediterrânica dos ministros dos negócios estrangeiros, que decorreu em nápoles, e as conferências ministeriais sectoriais deram, designadamente, lugar a grandes progressos, materializando desta forma as orientações do processo de barcelona.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
& kotouttamista käsittelevä ministerikonferenssi ja sukupuolten tasa-arvoon liittyviä näkökohtia käsittelevä ministerikonferenssi: tiedotukset. romania: heinäkuu–joulukuu 2019
roménia: de julho a dezembro de 2019.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています