検索ワード: arvonimi (フィンランド語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Polish

情報

Finnish

arvonimi

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ポーランド語

情報

フィンランド語

arvonimi: qari.

ポーランド語

ahmadullah (alias ahmadulla). tytuł: qari.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

arvonimi: maulavi.

ポーランド語

tytuł: maulavi.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

arvonimi: vara-amiraali.

ポーランド語

stopień wojskowy: wiceadmirał.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

arvonimi: kontra-amiraali.

ポーランド語

stopień wojskowy: kontradmirał.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

arvonimi: a) maulavi, b) haji.

ポーランド語

tytuł: a) maulavi; b) hadżi.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

arvonimi: a) šeikki, b) eversti.

ポーランド語

tytuł: a) szejk, b) pułkownik.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

(thura on arvonimi), rautatiet (16.11.1997 alkaen)

ポーランド語

(thura to tytuł), transport kolejowy (od 16.11.1997)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

arvonimi: tohtori. osoite: taman sri pulai, johor, malesia.

ポーランド語

tytuł: dr. adres: taman sri pulai, johor, malezja.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

joka tapauksessa olen sitä mieltä, että rahojen on jouduttava sille, jolle arvonimi ja tilakin.

ポーランド語

ale, bądź co bądź, uważam, że pieniądze powinny iść razem z majątkiem ziemskim.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

(thura on arvonimi), uskontoasiat, usda cec:n jäsen (17.11.1997 alkaen)

ポーランド語

(thura to tytuł), sprawy religii, członek centralnego komitetu wykonawczego stowarzyszenia solidarność i rozwój unii (usda) (od 17.11.1997)

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

(thura on arvonimi), uskontoasiat, usda, toimeenpanevan keskuskomitean jäsen (17.11.1997 alkaen)

ポーランド語

(thura to tytuł), sprawy wyznaniowe, usda, członek centralnego komitetu wykonawczego (od 17.11.1997)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

korvataan luonnollisten henkilöiden luettelossa kohta ”khairullah khairkhwah (alias khairullah mohammad khairkhwah) arvonimi: maulavi.

ポーランド語

wpis „khairullah khairkhwah (alias khairullah mohammad khairkhwah). tytuł: maulavi.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

sekä ystävämme arvonimi että rikkaus yhtä hyvin kuin hänen ikänsä, luonteensa ja ulkomuotonsa ovat hänen edukseen, enkä tiedä mitään muuta hänelle epäedullista kuin se onneton kohtalo, joka sukua vainoo.

ポーランド語

i mnie zbrakło cierpliwości. odpowiedziałem mu, za ostro ze względu na jej obecność.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

komitean jäsenet käyttävät arvonimeä ”euroopan talous- ja sosiaalikomitean jäsen”.

ポーランド語

członkowie komitetu noszą tytuł członków europejskiego komitetu ekonomiczno-społecznego.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,794,868,936 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK