検索ワード: käytettävässä (フィンランド語 - ポーランド語)

käytettävyys
używalność

valitse käytettävä puhesyntetisaattori
wybierz syntezator mowy, który będzie mówił.

& käytettävä tulostusjärjestelmä:
& używany system wydruku:

näytettävät sarakkeet
pokaż kolumny

valitse näytettävät kentät
wybierz wyświetlane pola

käytettävissä olevat seurantapalvelimet@ action
dostępne trackery

ldapin io- asiakas ei ole käytettävissä
brak obsługi protokołu ldap

tulostustiedoston oletuksena käytettävä mime- tyyppi (esim: application/ postscript).
domyślny typ mime pliku wynikowego (np.: application/ postscript).

tulostustiedoston oletuksena käytettävä tiedostopääte (esim: ps, pdf, ps. gz).
domyślne rozszerzenie pliku wynikowego (np.: ps, pdf, ps. gz).

valitse käytettävä kieli. huomaa, että kun asetat puhujan, valitsemasi kieli voi vaihtua valitsemistasi valinnoista riippuen.
wybierz w jakim języku będzie mowa. pamiętaj, że to skonfigurowaniu mówcy wybrany język może być zmieniony przez syntezator w zależności od jego opcji.

valitse pcm- laite käytettäväksi alsa- ulostulolle. valitse "oletus" käyttääksesi alsa: n oletuslaitetta.
wybierz urzÄ dzenie pcm dla wyjścia alsa. wybierz "domyślne" by użyć domyślnego urzÄ dzenia alsa.

määrittelee, mitä merkkimuunnosta käytetään tekstin syötössä.
określa, które kodowanie znaków jest użyte do przekazania tekstu.

seuraavia arvoja käytetään, jos asetusten luku epäonnistuu
poniższe wartości zostanÄ użyte, jeśli wczytanie konfiguracji nie powiedzie się

tämä yhdistelmävalinta määrittelee, mitä merkkimuunnosta käytetään tekstin syötössä.
okno określa jakie kodowanie zostanie użyte w przekazanym tekście.

suurin osa ominaisuuksia on pois päältä, käytetään kde: n järjestelmänlaajuisia asetuksia. name
większość opcji wyÅ‚Ä czona, używane sÄ domyślne ustawienia kdename

anna dcop- sovelluksen id. tätä suodinta käytetään vain tämän sovelluksen teksteille. voit antaa useamman id: n pilkuilla eroteltuna. jos on tyhjä, tätä suodinta käytetään jokaisen sovelluksen teksteille. vihje: käytä kdcop- ohjelmaa komentorivillä saadaksesi sovellusten id: n. esimerkki: "konversation, kvirc, ksirc, kopete"
podaj id dcop programu. filtr zostanie zastosowany wyÅ‚Ä cznie do zadań skolejkowanych przez ten program. możesz podać więcej niż jedno id oddzielone przecinkami. jeśli pole pozostanie puste, filtr zostanie zastosowany do zadań ze wszystkich programów. wskazówka: użyj kdcop z linii poleceń by uzyskać id działajÄ cych programów. przykład: "konversation, kvirc, ksirc, kopete"