検索ワード: och (フィンランド語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Polish

情報

Finnish

och

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ポーランド語

情報

フィンランド語

livsmedels-och djurenheten

ポーランド語

ministry of agriculure, food and consumer affairs

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

förvaras utom syn och räckhåll för barn.

ポーランド語

lek przechowywać w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

kyseisen lentokoneen nopeusluokan och/ocl;

ポーランド語

och/ocl dla danej kategorii samolotu;

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

kyseisen lentokoneen nopeusluokan och/ocl; tai

ポーランド語

och/ocl dla danej kategorii samolotu; lub

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

ks. myös radio och tv-verket: mediautveckling 2005 och 2006.

ポーランド語

patrz również: urząd ds. radia i telewizji, mediautveckling 2005 och 2006 [rozwój mediów – 2005 i 2006 r.]

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

hallitus päättää toimilupien myöntämisestä hakemukset tarkastavan radio och tv-verketin suositusten perusteella.

ポーランド語

rząd podjął decyzje o przyznaniu licencji na podstawie zaleceń urzędu ds. radia i telewizji rozpatrującego złożone wnioski.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

-färskt, kylt eller fryst nötkött -avtal mellan eg och kanada.

ポーランド語

-färskt, kylt eller fryst nötkött – avtal mellan eg och kanada.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

alkuperäinen viittaus kansalliseen lainsäädäntöön: särskilda bestämmelser om vissa inrikes transporter av farligt gods på väg och i terräng.

ポーランド語

początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: särskilda bestämmelser om vissa inrikes transporter av farligt gods på väg och i terräng.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

-utdrag ur ursprungligt kontrollexemplar t5 (registreringsnummer, datum, utfärdande kontor och land):....

ポーランド語

-utdrag ur ursprungligt kontrollexemplar t5 (registreringsnummer, datum, utfärdande kontor och land):…

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

ruotsiksi förordning (eg) nr 1438/2005 – licensen giltig endast i finland och sverige.

ポーランド語

w języku szwedzkim förordning (eg) nr 1438/2005 – licensen giltig endast i finland och sverige.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

-exportlicens med förutfastställelse av exportbidrag för en kvantitet av [... ] ton av de produkter som nämns i fält 17 och 18.

ポーランド語

-exportlicens med förutfastställelse av exportbidrag för en kvantitet av […] ton av de produkter som nämns i fält 17 och 18.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,540,386 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK