プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
primaarirokotussarjan jälkeisen opsonofagosyyttisen aktiviisuuden perusteella prevenarilla
po podstawowym cyklu szczepienia szczepionką prevenar wykazano również obecność czynnościowych przeciwciał (oznaczanych w teście opsoninofagocytarnym) przeciw wszystkim serotypom zawartym w szczepionce.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
primaarirokotussarjan jälkeisen opsonofagosyyttisen aktiviisuuden perusteella prevenarilla saadaan toimivia vasta- aineita kaikille rokotteen serotyypeille.
po podstawowym cyklu szczepienia szczepionką prevenar wykazano również obecność czynnościowych przeciwciał (oznaczanych w teście opsoninofagocytarnym) przeciw wszystkim serotypom zawartym w szczepionce.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
hepatiitti b - rokotteen tehosteannoksen tarvetta terveillä henkilöillä, jotka ovat saaneet täyden primaarirokotussarjan, ei ole selvitetty.
nie zostało jednoznacznie ustalone, czy osoby zdrowe ze sprawnie działającym układem immunologicznym, które otrzymały pełne szczepienie podstawowe wymagają dawki przypominającej.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pitkäaikaisessa kliinisessä tutkimuksessa on todettu anti- hav - ja anti- hbs- vasta- aineiden säilymistä useimmilla rokotetuista 48 kuukauteen asti primaarirokotussarjan käynnistämisestä twinrix paediatric - rokotteella (ks. kohta 4. 2).
w badaniu klinicznym wykazano długotrwałe utrzymywanie się przeciwciał po szczepieniu szczepionką twinrix junior obejmujące okres do 48 miesięcy po szczepieniu u większości zaszczepionych (patrz punkt 4. 2).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。