プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rottien
izz fil- firien.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
lisääntymiskykyyn hoidettujen rottien jälkeläisillä.
kienx teratoġeniku fil- firien jew fil- fniek, u l- anqas ma kellu xi effett ħażin fuq it- tqala, fuq l- iżvilupp tal- fetu jew fuq il- kapaċità riproduttiva tal- frieħ ta ’ firien li rċivew it- trattament.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rottien pre - ja postnataalikehitystä koskeneessa alm
fi studju fuq il- firien tqal, qabel u wara t- twelid, l- espożizzjoni għal rimonabant waqt it- tqala u l- irdigħ ma ikkawżawx ħsara fuq l- abbiltà tat- tagħlim jew fuq il- memorja, iżda effetti mhux ċari fuq il - pro
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
olantsapiinia saaneiden rottien jälkeläisillä ilmeni
ataw olanzapine kien hemm ittardjar fl- iż
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
lisääntymistutkimuksissa nevirapiini vähensi rottien hedelmällisyyttä.
studji fuq it- tossiċità waqt ir- riproduzzjoni żvelaw indeboliment tas - sistema riproduttiva fil- firien.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
sitä voidaan kuitenkin todeta rottien rintamaidosta.
mhux magħruf jekk pregabalin jitneħħiex fil- ħalib tas- sider uman; madankollu, huwa preżenti fil- ħalib tal- firien.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
raltegraviiri erittyy kuitenkin imettävien rottien maitoon.
madankollu, raltegravir huwa eliminat fil- ħalib ta ’ firien li qegħdin ireddgħu.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
pioglitatsonin on osoitettu erittyvän imettävien rottien maitoon.
intwera li pioglitazone jinstab fil- ħalib ta ’ firien li qed ireddgħu.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rottien f1- sukupolven jälkeläisillä havaittiin painonnousun hidastumista.
Żieda fil- piż tal- ġisem naqset fl- ulied f1 fil- firien.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
rottien luuytimessä on todettu myelofibroosia kaikilla testatuilla annostasoilla.
majelofibrożi kienet osservata fil - mudullun tal- għadam ta ’ firien fil- livelli kollha ta ’ dożi ittestjati.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
lornoksikaamia erittyy imettävien rottien maitoon suhteellisen suuria pitoisuuksia.
lornoxicam jitneħħa fil - ħalib ta 'ġrieden ireddgħu f' konċentrazzjonijiet relattivament għoljin.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nateglinidi erittyy imettävien rottien maitoon suun kautta annon jälkeen.
nateglinide joħroġ mal- ħalib wara doża li ttieħed mill- ħalq f’ firien li qed ireddgħu.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
sirolimuusi, temsirolimuusin päämetaboliitti, erittyy kuitenkin imettävien rottien maitoon.
madankollu, sirolimus, il- metabolit ewlieni ta ’ temsirolimus, jitneħħa fil- ħalib ta ’ firien li jkunu jreddgħu.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
eläinkokeissa rotilla 14c- leimattu tigesykliini erittyi imettävien rottien maitoon.
riżultati minn studji fl- annimali bl- użu ta ’ tigecycline ittikketjat b’ 14c indikaw li tigecycline huwa eliminat mal- ħalib ta ’ firien li jkunu qegħdin ireddgħu.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
imettävien rottien maidossa esiintyi ibandronihappoa pieninä pitoisuuksina laskimonsisäisen annostelun jälkeen.
studji fuq firien li qed ireddgħu urew il- presenza ta ’ livelli baxxi ta ’ ibandronic acid fil- ħalib wara amministrazzjoni ġol - vina.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
ihonalaiset relistor- injektiot annoksella 150 mg/ kg/ vrk alensivat rottien hedelmällisyyttä.
injezzjoni taħt il- ġilda ta ’ relistor f’ doża ta ’ 150 mg/ kg/ jum naqset il- fertilità fil- firien.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
sitagliptiini erittyy imettävien rottien maitoon huomattavassa määrin (maito/ plasma suhde:
sitagliptin jitfaċċa f’ ammonti konsiderevoli ġol- ħalib ta ’ firien li jkunu qegħdin ireddgħu (proporzjon ħalib/ plażma:
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
parekoksibi, valdekoksibi (parekoksibin aktiivinen metaboliitti) ja valdekoksibin aktiivinen metaboliitti kulkeutuvat rottien rintamaitoon.
parecoxib, valdecoxib (il- metabolu attiv tiegħu) u l- metabolu attiv valdecoxib joħorġu mal- ħalib tal - firien.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
teriparatidi ei vaikuttanut teratogeenisesti rottiin, hiiriin eikä kaneihin.
teriparatide ma kienx ġenotossiku f ’ sensiela ta ’ testijiet standardizzati.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：