人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jäsenvaltioissa jo käytössä olevia sekä uusia ympäristömerkkijärjestelmiä voidaan edelleen soveltaa rinnakkain yhteisön järjestelmän kanssa.
f'dan ir-rigward, l-iskemi ta'tikketti-eko eżistenti kif ukoll ġodda fl-istati membri jistgħu jibqgħu jeżistu flimkien ma'l-iskema.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
(16) vaikka jäsenvaltioissa voi olla edelleen nykyisiä ja uusia ympäristömerkkijärjestelmiä, olisi kestävää kulutusta koskevien yhteisten tavoitteiden edistämiseksi toteutettava toimenpiteet yhteisön ympäristömerkkijärjestelmän ja muiden yhteisössä sovellettavien ympäristömerkkijärjestelmien yhteensovittamisen varmistamisesta.
(16) filwaqt li l-iskemi ta'eko-tikketta eżistenti kif ukoll dawk ġodda fl-istati membri jistgħu jibqgħu jeżistu, għandha ssir dispożizzjoni sabiex jiġi żgurat il-koordinament bejn l-iskema ta'l-eko-tikketta komunitarja u skemi l-oħra ta'ttikettjar fil-komunità, sabiex jippromwovu l-għanijiet komuni ta'konsum sostenibbli.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：