検索ワード: lisääntykää (フィンランド語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Latin

情報

Finnish

lisääntykää

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ラテン語

情報

フィンランド語

ja te olkaa hedelmälliset ja lisääntykää, enentykää maassa ja lisääntykää siinä."

ラテン語

vos autem crescite et multiplicamini et ingredimini super terram et implete ea

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

ja jumala siunasi nooan ja hänen poikansa ja sanoi heille: "olkaa hedelmälliset ja lisääntykää ja täyttäkää maa.

ラテン語

benedixitque deus noe et filiis eius et dixit ad eos crescite et multiplicamini et implete terra

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

ja jumala siunasi ne sanoen: "olkaa hedelmälliset ja lisääntykää ja täyttäkää meren vedet, ja linnut lisääntykööt maan päällä".

ラテン語

benedixitque eis dicens crescite et multiplicamini et replete aquas maris avesque multiplicentur super terra

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

ottakaa itsellenne vaimoja ja siittäkää poikia ja tyttäriä; ottakaa pojillenne vaimoja ja naittakaa tyttärenne, että he synnyttäisivät poikia ja tyttäriä. lisääntykää siellä älkääkä vähentykö.

ラテン語

accipite uxores et generate filios et filias date filiis vestris uxores et filias vestras date viris et pariant filios et filias et multiplicamini ibi et nolite esse pauci numer

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

armo ja rauha lisääntyköön teille jumalan ja meidän herramme jeesuksen tuntemisen kautta.

ラテン語

gratia vobis et pax adimpleatur in cognitione domini nostr

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,727,150 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK