検索ワード: ammattialajärjestöjä (フィンランド語 - リトアニア語)

neuvontaa antavien osoitteiden joukossa on kansallisia viranomaisia, ammattijärjestöjä sekä ammattialajärjestöjä.
skelbiamų patarimų šaltiniai – nacionalinės valdžios institucijos, profesinės sąjungos ir profesinės asociacijos.

toimivaltaisina viranomaisina voi olla ammattialajärjestöjä edellyttäen, että ne ovat viii luvussa säädetyn julkisen valvonnan järjestelmän alaisia.
kompetentingos institucijos gali būti profesinės asociacijos, su sąlyga, kad jas prižiūri viešosios priežiūros sistema, kaip numatyta viii skyriuje.

komissio järjesti syyskuussa 2011 sidosryhmien kuulemisen, johon osallistui maatalousalan ammattilaisia, ammattialajärjestöjä sekä elintarviketeollisuuden ja työntekijöiden, kansalaisyhteiskunnan ja unionin toimielinten edustajia.
2011 m. rugsėjo mėn. komisija konsultavosi su suinteresuotaisiais subjektais, subūrusi profesinių žemės ūkio ar prekybos organizacijų atstovus, maisto pramonės sektoriaus ir darbuotojų, taip pat pilietinės visuomenės ir sąjungos institucijų atstovus.

kouluttajina voi toimia asiantuntijoita toimivaltaisen viranomaisen eri osastoilta tai muun muassa akateemista yhteisöä, laboratorioita, ammattialajärjestöjä, kansainvälisiä järjestöjä ja yksityisiä tahoja edustavia asiantuntijoita.
dėstytojais gali būti kompetentingos institucijos skyrių ekspertai ir mokslo pasaulio, laboratorijų, profesinių organizacijų, tarptautinių organizacijų, privačių institucijų ir pan. ekspertai.

3. jäsenvaltioiden on toteutettava yhteistyössä komission kanssa rinnakkaistoimenpiteitä kannustaakseen jäsenvaltioiden ammattialajärjestöjä sekä kauppakamareita, elinkeinojärjestöjä ja kuluttajajärjestöjä toimimaan yhteistyössä yhteisön tasolla palvelujen laadun edistämiseksi erityisesti siten, että helpotetaan palveluntarjoajien pätevyyden arvioimista.
3. bendradarbiaudamos su komisija valstybės narės imasi papildomų priemonių, kad valstybių narių profesiniai susivienijimai, prekybos rūmai, amatų asociacijos ir vartotojų asociacijos bendradarbiautų bendrijos lygmeniu siekdami gerinti paslaugų teikimo kokybę, ypač kad palengvintų paslaugų teikėjo kompetencijos įvertinimą.

-eurooppalaisten ammattialajärjestöjen järjestämiin kokouksiin, joiden tarkoituksena on valmistella neuvoa-antavan kalatalous-ja vesiviljelykomitean kokouksia,
-europos prekybos organizacijų rengiamais susitikimais, kuriais siekiama parengti Žvejybos ir akvakultūros patariamojo komiteto posėdžius,