検索ワード: lakisääteinen (フィンランド語 - リトアニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Lithuanian

情報

Finnish

lakisääteinen

Lithuanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

リトアニア語

情報

フィンランド語

lakisääteinen rahasto

リトアニア語

rezervinis kapitalas

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

lakisääteinen merkintä;

リトアニア語

teisėtas ženklinimas;

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

d. lakisääteinen enimmäismäärä

リトアニア語

d. didžiausia leistina riba

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

oikeusperusta: ei lakisääteinen

リトアニア語

teisinis pagrindas: Įstatymuose nenumatytas

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

oikeusperusta: ei-lakisääteinen tuki

リトアニア語

teisinis pagrindas: Įstatuose neapibrėžtas

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

oikeusperusta: muu kuin lakisääteinen tuki

リトアニア語

teisinis pagrindas: Įstatuose neapibrėžtas

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

konsolidoitujen tilinpäätösten lakisääteinen tilintarkastus

リトアニア語

teisės aktais nustatytas konsoliduotos finansinės atskaitomybės auditas

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

lakisääteinen raja vaihtelee eri maissa.

リトアニア語

Įvairiose šalyse įstatymais nustatyta skirtinga girtumo riba.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

oikeusperusta: muu kuin lakisääteinen järjestelmä

リトアニア語

teisinis pagrindas: Įstatuose neapibrėžtas

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

yhtiöoikeustyöryhmä (kirjanpito – lakisääteinen tilintarkastus)

リトアニア語

bendrovių teisės darbo grupė (apskaita ir įstatymų numatytas auditas)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

uselainsäädännön lähentäminen (1011) lakisääteinen lausunto

リトアニア語

use9idaus rinkos derinimo tarnyba (1006)eb prekybos susitarimas (1016)eb protokolas (1011)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

vanhuusetuuksiin oikeuttava lakisÄÄteinen/normaali elÄkeikÄ

リトアニア語

Įstatymais numatytas arba standartinis pensinis amŽius senatvĖs iŠmokoms gauti

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

vanhuuseläkkeeseen vaadittava lakisääteinen eläkeikä on 60vuotta.

リトアニア語

nuo 60 metų skiriama pensija negali būti didesnė nei maksimalus dydis, lygus pusei didžiausio atlyginimo, nuo kurio mokamos įmokos, dydžio.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

h) muu kuin lakisääteinen kaupan jälkeinen takuu;

リトアニア語

h) teisės aktais nenustatyto garantinio aptarnavimo, jei toks yra, buvimą;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

lakisääteinen sairausajan palkka (statutory sick pay, ssp)

リトアニア語

dauguma pagal darbo sutartį dirbančių asmenų turi teisę gauti darbdavio (ssp) mokamas kasdienes ligos išmokas, jei neatvyksta į darbą dėl ligos ne trumpiau nei keturias

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

-tiukkojen turvallisuusnormien noudattaminen ja lentoliikennemarkkinoiden lakisääteinen valvonta

リトアニア語

-griežtų saugos standartų užtikrinimo ir solidžios oro susisiekimo rinkos reguliavimo kontrolės;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

lakisääteinen isyysajan palkka (statutory paternity pay, spp)

リトアニア語

Šią programą šiuo metu administruoja kaslfordo (castleford) invalidumo išmokų centras, papildomos informacijos teiraukitės telefonu 01977 464 094.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

maailmanterveysjärjestön mukaanterveyden edistämisaloitteet olisiarvioitavasekäprosessienettätuotostenkautta38.hankkeen arviointieiollutkuitenkaankansanterveysalantoimintaohjelmassa lakisääteinen vaatimus.

リトアニア語

pagal pso sveikatos skatinimo iniciatyvos turėtų būti vertinamos kaip procesai ir kaip rezultatai 38. tačiau vsp atveju projektų vertinimas nebuvoteisinisreikalavimas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

lakisääteiseen valvontaan liittyvät oikeudet

リトアニア語

teisės vykdyti veiklos kontrolę

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 9
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,090,323 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK