人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sopimuksentekomenettelyjen peruuttaminen
pirkimo procedūrų atšaukimas
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 4
品質：
3. muutoksenhakumenettelyjen ei itsestään tarvitse johtaa niiden perusteena olevien sopimuksentekomenettelyjen keskeyttämiseen.
3. peržiūros procedūros nebūtinai turi turėti automatinį sustabdomąjį poveikį sutarčių sudarymo procedūroms, su kuriomis jos susiję.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
3. muutoksenhakumenettelyjen ei sinänsä tarvitse johtaa niiden sopimuksentekomenettelyjen keskeyttämiseen, joita se koskee.
3. pačiose peržiūros procedūrose neprivalo būti automatiško sustabdymo poveikio sutarties sudarymo procedūrai, su kuria jos susijusios.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
jos sopimuksentekomenettelyjen aikarajoja ei voida noudattaa ekp:lle ennalta arvaamattomien tapahtumien aiheuttaman äärimmäisen kiireellisyyden vuoksi;
kai dėl ypatingos skubos, sukeltos įvykių, kurių ecb negalėjo numatyti, neįmanoma laikytis pirkimų procedūrose numatytų terminų;
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-niinikään komissio katsoo, että kreikan viranomaisten mainitsemalla tarpeella tehdä nopeasti kyseiset sopimukset ei voida perustella sopimuksentekomenettelyssä sitä, että ei ole noudatettu hankintaviranomaisen itsensä asettamia edellytyksiä.
-be to, komisijos manymu, graikijos valdžios institucijų nurodyta būtinybė skubiai sudaryti šias sutartis nepateisina jų pačių nustatytų sąlygų nesilaikymo pirkimo procedūrų metu.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：