プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
osien uudelleenkäyttö
sudėtinių dalių pakartotinis naudojimas
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
5 artikla uudelleenkäyttö
5 straipsnis
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
3. pakkausten uudelleenkÄyttÖ
3. pakartotinis pakuočių naudojimas
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
pakkausten uudelleenkäyttö uudelleenluokituksessa
pakartotinis pakuočių naudojimas perrūšiuojant
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
5.3. teknisten ratkaisujen uudelleenkäyttö
5.3. pakartotinis naudojimasis techninėmis naujovėmis
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
asiakirjojen uudelleenkäyttö on periaatteessa maksutonta.
pakartotinis dokumentų naudojimas iš esmės yra nemokamas.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 4
品質：
参照：
r 9 Öljyn uudelleenjalostaminen tai muu uudelleenkäyttö
r 9 pakartotinis naftos rafinavimas arba kitoks pakartotinis naftos produktų naudojimas
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
pankkitilit -2291 -3474 -uudelleenkäyttö -— -265 -
banko sąskaitos -2291 -3474 -pakartotinam naudojimui numatytos sumos -— -265 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
4.1. pakkausjätteiden syntymisen ehkäiseminen ja uudelleenkäyttö
4.1. prevencija ir pakartotinis naudojimas
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
cen -en 13429:2004 pakkaukset. uudelleenkäyttö -— --
cen -en 13429:2004 pakuote. pakartotinis naudojimas -— --
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
menojen takaisin perintä (uudelleenkäyttö iii osasto)
susigrąžintos išlaidos (iii antrašt. d. pak. panaud.)
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pakkausten uudelleenkäyttö ja pakkausjätteen kierrätys ovat mainitun direktiivin perustavoitteita,
kadangi pakartotinis pakuotės naudojimas ir pakuočių atliekų perdirbimas yra pagrindiniai direktyvos tikslai;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
eri-rahastoista maksetusta tuesta johtuvien varojen uudelleenkäyttö tukikelpoisuusajan loppuun asti
prie esi fondų paramos priskiriamų lėšų pakartotinis panaudojimas iki tinkamumo finansuoti laikotarpio pabaigos
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
jätteen määrää, mukaan lukien tuotteiden uudelleenkäyttö tai niiden elinkaaren pidentäminen;
atliekų kiekį, įskaitant pakartotinai naudojant produktus ar prailginant produktų gyvavimo ciklą;
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
g) tarvittaessa asetuksen (ey) n:o 1290/2005 33 artiklan mukainen takaisinperityn tuen uudelleenkäyttö.
g) prireikus – pakartotinis pagal reglamento (eb) nr. 1290/2005 33 straipsnį susigrąžintos pagalbos panaudojimas.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
tarvittaessa asetuksen (ey) n:o 1290/2005 33 artiklan mukainen takaisinperityn tuen uudelleenkäyttö.
prireikus – pakartotinis pagal reglamento (eb) nr. 1290/2005 33 straipsnį susigrąžintos pagalbos panaudojimas.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
komission hallussa olevien tietojen uudelleenkäytöstä
dėl pakartotinio komisijos informacijos naudojimo
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 4
品質：
参照：