検索ワード: vähentää (フィンランド語 - リトアニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

リトアニア語

情報

フィンランド語

vähentää

リトアニア語

suvaržyti

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

vähentää nopeutta

リトアニア語

sulėtinti

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

-vähentää elohopeapäästöjä

リトアニア語

-sumažinti gyvsidabrio išmetimą,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

tämä vähentää luukatoa.

リトアニア語

dėl to netenkama mažiau kaulo, taip pat sumažėja ir kaulų lūžių tikimybė.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

tuote vähentää näläntunnetta.

リトアニア語

Šis produktas slopina alkio pojūtį.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

-vähentää liikenteen kasvihuonekaasupäästöjä

リトアニア語

-mažina transporto priemonių išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

-vähentää markkinoilta poistamista.

リトアニア語

-mažinti pašalinimus.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

tämä vähentää sydämen työmäärää.

リトアニア語

ventavis mažina kraujo spaudimą plaučių arterijoje, pagerindamas kraujo cirkuliaciją.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

a) vähentää lampaiden kuolleisuutta;

リトアニア語

a) sumažinti avių mirtingumą;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 9
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

tämä voi vähentää kihdin oireita.

リトアニア語

taip galima sumažinti podagros simptomus.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

-vähentää niiden riippuvuutta elintarvikeavusta

リトアニア語

-sumažinti jų priklausomybę nuo pagalbos maistu,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

-vähentää tarkastettavien kohteiden määrää,

リトアニア語

-sumažinti tikrinamų pozicijų skaičių,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

tämä vähentää oireiden pahenemisen riskiä.

リトアニア語

tokia ti klė

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

oprymea saattaa vähentää rintamaidon tuotantoa.

リトアニア語

oprymea gali slopinti pieno gamybąbe to, vaisto. gali patekti įmotinos pieną į dikio organizmąjei oprymea vartoti bū kū nutraukti.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

kiniini: hydroklooritiatsidi vähentää kiniinin eritystä.

リトアニア語

chininas hidrochlorotiazidas silpnina chinino ekskreciją.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

•melua voidaan vähentää ”rajoittamalla altistuksen

リトアニア語

sumažinti „triukšmo povir intensyvumo ribojimas“

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

käytä burn_proofia (vähentää epäonnistumisen mahdollisuutta)

リトアニア語

naudoti burn_proof (sumažinti nesėkmių riziką)

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,040,531,544 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK