検索ワード: hopea (フィンランド語 - ルーマニア語)

hopea
argint

e 174 hopea
e 174 argint

hopea (myös kullattu tai platinoitu hopea), puolivalmisteena
argint în forme semiprelucrate (inclusiv aurit și platinat) (excl. argintul brut sau sub formă de pulbere)

vain kulta, hopea, vaski, rauta, tina ja lyijy,
aurul, argintul, arama, ferul, cositorul şi plumbul,

cpa 24.41.10: hopea, muokkaamattomana, puolivalmisteena tai jauheena
cpa 24.41.10: argint, neprelucrat sau în forme semiprelucrate sau sub formă de pulbere

hopea (myös kullattu tai platinoitu hopea), muokkaamattomana tai jauheena
argint brut sau sub formă de pulbere (inclusiv aurit sau platinat)

minun on hopea, ja minun on kulta, sanoo herra sebaot.
,,al meu este argintul, şi al meu este aurul, zice domnul oştirilor.``

hopea näyttäisi olevan turvallisin väri, sen jälkeen valkoinen, keltainen, punainen ja sininen.
ascultarea de muzică alertă sporete i ea ansele de a avea un accident„culoarea mainii dumneavoastră poate afecta siguranţa – mainile deschise la culoare sunt mai vizibile.

sillä sinä, jumala, olet koetellut meitä, olet sulattanut meitä, niinkuin hopea sulatetaan.
căci tu ne-ai încercat, dumnezeule, ne-ai trecut prin cuptorul cu foc, ca argintul.

kulta ja hopea olivat pehmeitä mutta kauniita, ja niistä saattoi tehdä koriste-esineitä.
aurul oi argintul erau moi, însă foarte frumoase oi puteau fi folosite pentru obqinerea unor obiecte decorative.

sinä päivänä ihmiset viskaavat pois myyrille ja yököille hopea- ja kultajumalansa, jotka he ovat tehneet kumarrettaviksensa.
În ziua aceea, oamenii îşi vor arunca idolii de argint şi idolii de aur pe cari şi -i făcuseră, ca să se închine la ei, îi vor arunca la şobolani şi la lilieci;

niin joosua lähetti miehiä ottamaan selkoa, ja ne juoksivat telttaan. siellä oli kätkö hänen teltassaan, hopea alimpana.
iosua a trimes nişte oameni, cari au alergat în cort; şi iată că lucurile erau ascunse în cortul lui acan, şi argintul era subt ele.

ja israelilaiset olivat tehneet mooseksen sanan mukaan: he olivat pyytäneet egyptiläisiltä hopea- ja kultakaluja sekä vaatteita.
copiii lui israel au făcut ce spusese moise, şi au cerut egiptenilor vase de argint, vase de aur şi haine.

hän valtaa kulta- ja hopea-aarteet ja kaikki egyptin kalleudet, ja liibyalaiset ja etiopialaiset liittyvät häntä seuraamaan.
ci se va face stăpîn pe vistieriile de aur şi de argint, şi pe toate lucrurile scumpe ale egiptului. libienii şi etiopienii vor veni în alai după el.

cpa 24.41.50: hopealla pleteroitu epäjalo metalli ja platinalla pleteroitu epäjalo metalli, hopea tai kulta, muokkaamattomana tai puolivalmisteena
cpa 24.41.50: metale comune placate cu argint și metale comune, argint sau aur placate cu platină, doar semiprelucrate

ja kuningas sanoi haamanille: "hopea olkoon annettu sinulle, ja samoin se kansa, tehdäksesi sille, mitä hyväksi näet".
Şi împăratul a zis lui haman: ,,Îţi dăruiesc şi argintul şi pe poporul acesta; fă cu el ce vei voi.``

ja he toivat kukin lahjansa: hopea- ja kultakaluja, vaatteita, aseita, hajuaineita, hevosia ja muuleja, joka vuosi vuoden tarpeen.
Şi fie care îşi aducea darul lui: lucruri de argint şi lucruri de aur, haine, arme, mirodenii, cai şi catîri; aşa era în fiecare an.

ja minä sanoin heille: "te olette pyhitetyt herralle, ja kalut ovat pyhitetyt; ja hopea ja kulta on vapaaehtoinen lahja herralle, teidän isienne jumalalle.
apoi le-am zis: ,,sînteţi închinaţi domnului. vasele acestea sînt lucruri sfinte, şi argintul şi aurul acestea sînt un dar de bună voie făcut domnului, dumnezeului părinţilor voştri.

delix 2, 5 mg tabletten delix 5 mg tabletten delix protect 10 mg tabletten delix hope 10 mg tabletten delix hope startset delix protect startset
delix 5 mg tabletten delix protect 10 mg tabletten delix hope 10 mg tabletten delix hope startset delix protect startset