検索ワード: kuukaudessa (フィンランド語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Romanian

情報

Finnish

kuukaudessa

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ルーマニア語

情報

フィンランド語

kerran kuukaudessa

ルーマニア語

săptămânală de

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

kuukaudessa (n=320)

ルーマニア語

acid ibandronic bondenza 150 2, 5 mg mg o dată pe lună o dată pe zi (n=320) (n=318)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

ennusteen aloituspäivä kuukaudessa

ルーマニア語

ziua din lună pentru începerea estimării:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- toimintakertomus neljässä kuukaudessa,

ルーマニア語

- patru luni în cazul raportului anual;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

kuukaudessa@ option: radio

ルーマニア語

@ option: radio

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kerran kuukaudessa (n=291)

ルーマニア語

acid ibandronic bondenza 150 2, 5 mg o dată pe mg o dată pe zi lună (n=294) (n=291)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

bonviva 150 mg kerran kuukaudessa

ルーマニア語

bonviva 150 mg o dată pe lună

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

ylläpitoannos – annostelu kerran kuukaudessa

ルーマニア語

doza de întreţinere – administrare lunară

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

3x15= 0, 45 ml palivitsumabiannos kuukaudessa 100

ルーマニア語

100

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

tuet vahvistetaan vähintään kerran kuukaudessa.

ルーマニア語

rambursările se fixează cel puţin o dată pe lună.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

b) määräaikaiskatsastus kerran kahdessatoista kuukaudessa,

ルーマニア語

(b) o inspecţie periodică o dată la 12 luni;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

veren virtsahappopitoisuudet mittattiin kerran kuukaudessa.

ルーマニア語

nivelurile sanguine de acid uric au fost măsurate lunar.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

isäntävaltioiden on kerran kahdessatoista kuukaudessa tehtävä

ルーマニア語

statele gazdă trebuie să efectueze, la fiecare 12 luni, următoarele:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

sivustolla käydään jopa 25 000 kertaa kuukaudessa.

ルーマニア語

au fost înregistrate până la 25 000 de accesări pe lună.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

liikavarastoitumista (< 7 ml/ kg punasoluja kuukaudessa).

ルーマニア語

ocazionale (< 7 ml masă eritrocitară/ kg şi lună).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

tämä lisätarkastus tehdään vähintään kerran 12 kuukaudessa.

ルーマニア語

aceste cercetări se efectuează cel puţin o dată la 12 luni.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

bonviva 150 mg kerran kuukaudessa (n=291)

ルーマニア語

acid ibandronic bonviva 150 mg 2, 5 mg o dată pe o dată pe lună zi (n=291) (n=294)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

enintään 10000 tonnia kuukaudessa koko laivaston osalta,

ルーマニア語

în limita a 10000 de tone pe lună pentru întreaga flotă,

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

nämä asiat saatettiin päätökseen keskimäärin 2,5 kuukaudessa.

ルーマニア語

aceste cauze au fost soluionate într-un termen mediu de 2,5 luni.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kerran (n=395) kuukaudessa (%) (n=396) (%)

ルーマニア語

1, 0 0, 5 0, 4 2, 0 1, 4 1, 0 3, 0 2, 1 2, 9 6, 3 4, 0 2, 7

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,793,434,241 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK