プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
et sinä voidellut öljyllä minun päätäni, mutta tämä voiteli hajuvoiteella minun jalkani.
ты головы Мне маслом не помазал, а она миром помазала Мне ноги.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ja asettui hänen taakseen hänen jalkojensa kohdalle, itki ja rupesi kastelemaan hänen jalkojansa kyynelillään ja kuivasi ne päänsä hiuksilla ja suuteli hänen jalkojaan ja voiteli ne hajuvoiteella.
и, став позади у ног Его и плача, начала обливать ноги Его слезами и отирать волосами головы своей, и целовала ноги Его, и мазала миром.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ja tämä maria oli se, joka hajuvoiteella voiteli herran ja pyyhki hiuksillaan hänen jalkansa; ja lasarus, joka sairasti, oli hänen veljensä.
Мария же, которой брат Лазарь был болен, была та , которая помазала Господа миром и отерла ноги Его волосами своими.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: