プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ja koko juuda toi kymmenykset jyvistä, viinistä ja öljystä varastohuoneisiin.
И все Иудеи стали приносить десятины хлеба, вина и масла в кладовые.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ja pappi polttakoon alttariuhriosan survotuista jyvistä ja öljystä ynnä kaiken suitsukkeen uhrina herralle."
и сожжет священник в память часть зерен и елея со всем ливаном: это жертва Господу.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
kun tämä sana levisi, antoivat israelilaiset runsaat uutiset jyvistä, viinistä, öljystä ja hunajasta ja kaikesta pellon sadosta; he toivat runsaat kymmenykset kaikesta.
Когда обнародовано было это повеление, тогда нанеслисыны Израилевы множество начатков хлеба, вина, и масла, и меду, ивсяких произведений полевых; и десятин из всего нанесли множество.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
eivät he huuda minun puoleeni sydämestänsä, vaan ulvovat vuoteissansa. jyvien ja viinin tähden he kokoontuvat. minua vastaan he niskoittelevat.
И не взывали ко Мне сердцем своим, когда вопили на ложах своих; собираются из-за хлеба и вина, а от Меня удаляются.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: