検索ワード: kustannukset (フィンランド語 - 日本語)

kustannukset:
コスト:

laskemassa kustannukset.
用意周到よ

kustannukset ja kustannusanalyysi
原価

kustannukset eivät ole ongelma.
金はいくらでも出す

uponneet kustannukset lisätään elämänvelkaanne.
彼らは損害補償を 考えているんだ 君の生涯負債に 加算されるんだ

akka aiheutti hänelle 20 000 euron kustannukset.
あんたのせいで 2000ユーロの 損害だって

kustannukset kattava myyntihinta ei ole huono tässä taloustilanteessa.
このご時世だしな 元が取れただけマシだよ

siinä olkoon aina rinnakkain kolme kivikertaa suuria kiviä ja yksi hirsikerta uusia hirsiä; ja kustannukset suoritettakoon kuninkaan hovista.
大いなる石の層を三段にし、木の層を一段にせよ。その費用は王の家から与えられる。

ja minä annan käskyn, mitä teidän on tehtävä juutalaisten vanhimmille heidän rakentaessaan jumalan temppeliä: tuolta puolelta eufrat-virran tulevista kuninkaan verotuloista suoritettakoon niille miehille tarkasti ja viivyttelemättä kustannukset.
わたしはまた命を下し、神のこの宮を建てることについて、あなたがたがこれらのユダヤ人の長老たちになすべき事を示す。王の財産、すなわち川向こうの州から納めるみつぎの中から、その費用をじゅうぶんそれらの人々に与えて、その工事を滞らないようにせよ。

- minkä kustannuksella?
その為の代償を？