検索ワード: laitumelle (フィンランド語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Japanese

情報

Finnish

laitumelle

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

日本語

情報

フィンランド語

peseytykää ja viekää ne laitumelle.

日本語

顔を洗って、ヤギを連れて行け

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

jumalattomat siirtävät rajoja, ryöstävät laumoja ja laskevat ne laitumelle.

日本語

世には地境を移す者、群れを奪ってそれを飼う者、

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

hän sanoi: "vielä on täysi päivä ja liian aikaista koota lauma; juottakaa lampaat ja viekää ne takaisin laitumelle".

日本語

ヤコブは言った、「日はまだ高いし、家畜を集める時でもない。あなたがたは羊に水を飲ませてから、また行って飼いなさい」。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

eräänä iltana, ollessani lapsi, revontulien loimutessa, teimme isän kanssa lumiukkoja laitumella.

日本語

俺が子供の頃 ある夜 オーロラが出てて 父さんと放牧地に 雪だるまを作った

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,037,103 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK