検索ワード: 33 x xx xx xx xx (フィンランド語 - 英語)

xx xx
xx xx

eu/ x/ xx/ xxx/ xx
eu/ x/ xx/ xxx/ xx

budjettikohdan numero 33 xx xx
number of budget line- 33 xx xx

raportointijakso: xx/xx/xx–xx/xx/xx
reporting period from xx/xx/xx to xx/xx/xx

page: xx/ xx
page: xx of xx

x,xx tai x,x
x,xx or x,x

08 01 xx xx yhteensä
08 01 xx xx total

vähimmäishyötysuhdeindeksi: mei ≥ [x,xx];
minimum efficiency index: mei ≥ [x,xx];

eu/ x/ xx/ xxx/ xx eu/ x/ xx/ xxx/ x eu/ x/ xx/ xxx/ xx
eu/ x/ xx/ xxx/ xx eu/ x/ xx/ xxx/ xx eu/ x/ xx/ xxx/ xx

tämä seloste on hyväksytty viimeksi xx. xx. xxxx
this leaflet was last approved in {mm/yyyy}.

talous- ja sosiaalikomitea hyväksyi xx.–xx.
the rapporteur was mr zufiaur.

euroopan talous- ja sosiaalikomitea hyväksyi xx.–xx.
at its ... plenary session, held on …

asetuksen xx/xx/xx liitteiden ii ja iii mukaiset menetelmät puutteiden tarkastamiseksi ja arvioimiseksi.
methods for testing and assessment of defects according to annexes ii and iii of regulation xx/xx/xx.

xx?bxx xx­xx xx­xx xx­xx xx­xx xx ­ xx tai xx — xx
xx?bxx xx­xx xx­xx xx­xx xx ­ xx xx­xx or xx — xx

euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä xx/xx/ey* tarkoitetut varastointipaikat.
storage sites pursuant to directive xx/xx/ec of the european parliament and of the council.(*)

hiilidioksidipäästöjen korjauskerroin on pyöristettävä neljään merkitsevään numeroon (esim. 0,xxxx tai xx,xx).
the co2-emission correction coefficient shall be rounded to four significant figures (e.g. 0.xxxx or xx.xx).

"tarkastettu" tarkoittaa, että vähintään yksi tai useampi asetuksen xx/xx/xx liitteessÄ ii luetelluista tämän ryhmän tarkastuskohteista on tarkastettu.
"checked" means that at least one or more of the inspection items listed in annex ii of regulation xx/xx/xx, of this group have been checked.

lisätään seuraava [xx]–[xx] kohta direktiivin 76/769/ety liitteeseen i:
the following points [xx] to [xx] are added to annex i of directive 76/769/eec:

hiilidioksidin siirrot geologista varastointia varten euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin xx/xx/ey* säännösten mukaisesti;
"(h) shipments of co2 for the purposes of geological storage in accordance with the provisions of directive xx/xx/ec of the european parliament and of the council.(*);

luodaan alamomentti 06 xx xx ”energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyövirasto” – avustus osastolle 3
creation of an item 06 xx xx – entitled “agency for the cooperation of energy regulators” – grant title 3