プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alkuperÄnimitysten ja maantieteellis
protection of designations of origin
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
lisäksi komitea ehdottaa, että maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden alkuperänimitysten suojaa laajennetaan.
the commission also reports on trends in starch exports between 1995 and 2000, which are on the increase, and production, which has been growing in the community at around 5 c/c per year on average since 1995/96.
tällä hetkellä kansalliset käytännöt eroavat alkuperänimitysten ja maantieteellisten merkintöjen käyttöön ottamisessa;
whereas, however, there is diversity in the national practices for implementing registered designations or origin and geographical indications;
jäsen hudghton kysyi, olisiko vapaaehtoinen alkuperänimitysten, kuten esimerkiksi orkneysaaret ym., sisällyttäminen mahdollista.
mr hudghton asked if it would be possible to display information regarding the area of origin, such as the orkney islands for example, on a voluntary basis.
nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (kitkan viisas (san))
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (kitkan viisas (pdo))
nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin [porc d'auvergne (smm)]
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [porc d'auvergne (pgi)]