検索ワード: antamasi (フィンランド語 - 英語)

itse antamasi tiedot.
information you give us.

antamasi nimi on epäkelpo.
the name you have entered is invalid.

antamasi salasanafraasi on epäkelpo.
the passphrase you entered is invalid.

antamasi sähköpostiosoite ei ole kelvollinen.
the email address you provided is not valid.

antamasi arvo ei ole rajojen sisällä.
the value you entered is not in range.

työnantaja tarkistaa antamasi tiedot suosittelijalta.
the employer will check the information you have provided with your referee.

antamasi nimi ei ole yksilöllinen. tarkoititko tätä?
the name you entered was not unique. is this what you wanted?

antamasi nimi on epäkelpo. uudelleennimeäminen on keskeytetty.
the name you entered was invalid. renaming process has been canceled.

kaikki tähän mennessä antamasi tiedot menetetään.
all information you have entered so far will be lost.

antamasi nimi on epäkelpo. luontia ei ole tehty.
the name you entered was invalid. creation process has been canceled.

antamasi parametrin nimi on jo käytössä tässä toiminnossa.
the parameter name you have chosen is already being used in this operation.

antamasi nimi ei ollut yksilöllinen! luonti on keskeytetty.
the name you entered was not unique. creation process has been canceled.

juuri minulle antamasi lyijykynän pyyhin on kulunut loppuun.
the eraser on the pencil you just gave me is worn down.

antamasi sarakkeen alias "% 1" ei ole kelvollinen tunnus.
entered column alias "%1" is not a valid identifier.

suositusten avulla pystytään tarkistamaan henkilöllisyytesi sekä hakemuksessa antamasi tiedot.
references provide the means for checking your identity and the information you have supplied with your application.

antamasi url ei ole oikean muotoinen, korjaa se ja yritä uudelleen.
the url you entered is not valid, please correct it and try again.

antamasi sähköpostiosoite ei ole kelvollinen, sillä siinä ei ole avaavaa hakasulkumerkkiä.
the email address you entered is not valid because it contains too many closing angle brackets.

antamasi sähköpostiosoite ei ole kelvollinen, sillä sen sisältämä näyttönimi ei ole kelvollinen.
the email address you have entered is not valid because it contains an invalid display name.

antamasi verkko- osoite ei ole validi, korjaa se ja yritä uudelleen.
the url you entered is not valid, please correct it and try again.

voit milloin tahansa kumota antamasi luvan tietojen keräämiseen, tallentamiseen ja käyttämiseen vastaisuudessa.
you may revoke your consent to data collection, storage and use at any time with effect for the future.