検索ワード: arvopaperisalkun kulut (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

arvopaperisalkun kulut

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

arvopaperisalkun hallinta;

英語

management of the security portfolio;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

arvopaperisalkun hoito ja neuvonta

英語

portfolio management and advice.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 16
品質:

フィンランド語

— arvopaperisalkun hoito ja neuvonta

英語

- portfolio management and advice, repayable funds from the public and to grant credits for its own account (_bar_ς)'.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

sijoittajan arvopaperisalkun arvo on yli 0,5 miljoonaa euroa;

英語

the size of the investor's securities portfolio exceeds eur 0,5 million;

最終更新: 2017-01-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

arvopaperisalkun hoito ja 7 kohdassa mainittuja välineitä koskeva sijoitusneuvonta

英語

portfolio management and investment advice concerning any of the instruments listed under 7

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

luottoriskin tarkastelua varten laadittiin päivitetty arvopaperisalkun ja pankkivastapuolten analyysi.

英語

from a credit risk perspective, an updated analysis of the bond portfolio and the bank counterparties was prepared.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

abs-arvopaperisalkun tappiot on otettu huomioon rakenneuudistussuunnitelman taloudellisissa ennusteissa.

英語

the losses on the abs portfolio have been taken into account in the financial projections for the restructuring plan.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

määrät vastaavat arvopaperisalkun operaatioita joiden arvopäivät avat tilikauden päättymispäivän jälkeen.

英語

these amounts correspond to portfolio securities operations, the value dates of which fall due after the end of the financial year.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

suunnittelu, maksut, antolainauksen rahoituspalvelut rahamarkkinat arvopaperisalkun hoito back-office

英語

planning, disbursements, loan servicing money markets portfolio management back office

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

tämä muuttuja sisältää kaikki eläkemaksujen keruusta, arvopaperisalkun hoidosta ja eläkkeiden käsittelystä johtuvat kustannukset sekä välityspalkkiot, muut ulkoiset tavaroihin ja palveluihin liittyvät kulut ja henkilöstömenot.

英語

this variable shall include all costs arising from the collection of pension contributions, portfolio management, handling of pension payments as well as commissions, other external expenses on goods and services and personnel costs.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

kun arvopaperikaupassa hyväksytään viive vain yhden kaupan osalta, viive sallitaan koko arvopaperisalkun osalta.

英語

if accepted, the amendment could weaken transparency requirements.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

yhdysvaltain dollarin määräisen arvopaperisalkun ja käteisen tulisi myös vastata ekp:n määrittämiä luottorajoja.

英語

the portfolio of securities denominated in us dollars and cash should also be in conformity with the credit limits specified by the ecb.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

tähän erään kuuluvien arvopaperisalkkujen hoitoon liittyvät takaisinmyyntisopimukset luottolaitosten kanssa.

英語

reverse repo transactions with credit institutions in connection with the management of securities portfolios under this item

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 12
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,740,136,571 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK