プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tähän sisältyvät asukasmäärältään sekä tiheät että harvat asuinalueet.
it permits high density land use and low density uses.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
emme saisi unohtaa, että indonesia on asukasmäärältään maailman suurin muslimimaa.
we should not forget that indonesia, in terms of inhabitants, is the world 's largest islamic country.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
yleisesti voidaan todeta, että pienten, asukasmäärältään vähäisten alueiden tilastot eivät ole niin luotettavia kuin suurempien alueiden tilastot.
the new regional chapter of the revised esa provides clearer guidance on concepts, principles and methods.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
uusi itsenäinen ukrainan valtio, joka on asukasmäärältään ja pinta-alaltaan verrattavissa ranskaan, on nyt valitettavasti kriisissä.
the new, independent ukrainian state, comparable in area and population with france, is now unfortunately a country in crisis.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
kyseessä on laaja erityisalue, joka käsittää suuren joukon asukasmäärältään pieniä ja hyvin pieniä maita, jotka ulottuvat kuitenkin maantieteellisesti laajalle alueelle.
this is a unique and vast region with a very high number of small or extremely small countries in terms of population, which nevertheless cover an extensive geographical area.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
sama koskee nizzan huippukokouksen päätöstä antaa t? ekin tasavallalle ja unkarille euroopan parlamenttiin kaksi paikkaa vähemmän kuin asukasmäärältään pienemmille eu: n jäsenvaltioille.
it is also the nice summit 's decision to give the czech republic and hungary two fewer places in the european parliament than are allocated to eu countries with fewer inhabitants.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
puola on yksi euroopan kuudesta asukasmäärältään suurimmasta valtiosta, ja juuri sen vuoksi sanoin presidentti kaczynskille, että tarvitsemme hänen allekirjoituksensa, koska puola ei ole mikä tahansa euroopan valtio.
poland is one of the six most populated countries in europe, and this is precisely why i say to president kaczynski that we need his signature, because poland is not just any european country.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質: