人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en halua kiinnittää siihen täällä huomiota, koska en pidä sitä kovin tärkeänä.
i will not spend any time on this argument, as it is not of key importance, in my opinion.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
koska en saa neuvostolta enkä komissiolta edes vastauksen alkua.
because i am not getting a straight answer from the council or the commission.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
lupasin kuitenkin varjoesittelijä nieblerille, että ryhmämme tukee häntä, koska en halua tuomita ehdotusta todisteiden puutteessa.
i have, however, promised mrs niebler that our group would support her because i want to give the proposal the benefit of the doubt.