検索ワード: hän teki sen lahjaksi (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

hän teki sen lahjaksi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

ja hän teki sen.

英語

and he largely succeeded.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hän teki sen humalassa.

英語

he did it while he was drunk.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hän teki sen kauttani!

英語

he did it through me!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

ehkä hän teki sen tahallaan.

英語

maybe he did it on purpose.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hän teki sen ollessaan juopunut.

英語

he did it while he was drunk.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hän teki myös:

英語

he also made :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hän teki sen taas tänä iltana. "

英語

he did that again tonight.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

hän teki sen vain minun mielikseni.

英語

he did it only for my sake.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hän teki rikoksen.

英語

she committed a crime.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hän teki sen suljettujen ovien takana.

英語

he did so behind closed doors.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hän teki sen tasapaino luonnon ja yhteiskunnan.

英語

he made it a balance between nature and society.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hän teki sen yöllä, kun karin nukkui.

英語

he did it one night; he did it while she was sleeping.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

フィンランド語

"niin juuri hän teki.

英語

"he did.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

mutta hän teki sen ja siitä olen iloinen!

英語

but she did make it, and i’m glad she did!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hän teki kaksi huomiota.

英語

he makes two points.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hän teki seuraavan muutosehdotuksen:

英語

he then tabled the following amendment:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hän teki erinomaista työtä. "

英語

he did an excellent job.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

hän teki aika hyvää työtä.

英語

she did a pretty good job.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hän teki luvatusta aseidenriisunnasta farssin.

英語

he turned the disarmament pledge into a farce.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

totuuden nimessä, hän teki parhaansa.

英語

in all fairness, he did do his best.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,776,897,539 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK