検索ワード: käy läpi asiakkaat (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

käy läpi asiakkaat

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

käy läpi näppäimistöä

英語

scanning

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

käy läpi näppäimistöä -tila

英語

scanning mode

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

eurooppa käy läpi maahanmuuttoaaltoa.

英語

europe is experiencing a wave of immigration.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

en käy läpi kaikkia parannuksia.

英語

i will not go through all the improvements.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フィンランド語

komissio käy läpi perinpohjaista muutosta.

英語

the commission is undergoing a profound change.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フィンランド語

käytä käy läpi näppäimistöä -tilaa

英語

enable scanning

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

nuorisotakuu: komissio käy läpi 18 pilottihanketta

英語

youth guarantee: commission reviews 18 pilot projects

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

en käy läpi kaikkia oman mietintöni kohtia.

英語

i will not go through all the items in my own report.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フィンランド語

käytettävä hiiripainike käy läpi näppäimistöä -tilassa

英語

mouse button to use in the scanning mode

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

aikarajoitusten vuoksi en käy läpi kaikkia yksityiskohtia.

英語

it is another example of rural development in action – and it does work.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

7komissio käy läpi yhteisön tyyppihyväksyntälainsäädännön muutostarpeiden selvittämiseksi.

英語

7the commission will review the relevant parts of the existing ec vehicle type-approval legislation.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

fentanyyli käy läpi ensikierron metabolian maksassa ja suolistossa.

英語

it is subject to first-pass hepatic and intestinal metabolism and the metabolites do not contribute to fentanyl’s therapeutic effects.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

jokainen hanke-ehdotus käy läpi kolmivaiheisen valintaprosessin.

英語

each project proposal will undergo a 3 step selection process.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

strimvelis käy läpi lukuisia testejä ennen kuin sitä käytetään.

英語

strimvelis goes through a range of tests before it is used.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

käy läpi kohtien 4, 5 ja 6 toimenpiteet kaikessa rauhassa.

英語

patients should not rush stages 4, 5 and 6.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

フィンランド語

tavoite: käy läpi kunkin reitin ja ehkä teidän kilpailijoita.

英語

objective: go through each route and beat your competitors .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

kolmanneksi komissio käy läpi rahoituspalvelujen vähittäismyyntisopimuksiin eri jäsenvaltioissa sovellettavat säännöt.

英語

and thirdly, the commission will undertake a review of national rules relating to retail financial services contracts.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

en käy läpi niitä kaikkia( mikä varmasti ilahduttaa parlamenttia).

英語

i will not mention all of them( the house will be pleased to know).

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

tämä hiivasoluissa tuotettu hbsag käy läpi monta fysikaalis - kemiallista puhdistusvaihetta.

英語

this hbsag expressed in yeast cells is purified by several physico-chemical steps.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo

フィンランド語

natriumoksibaatti käy läpi merkittävän presysteemisen metabolian (ensikierron metabolian maksassa).

英語

sodium oxybate undergoes significant presystemic (hepatic first-pass) metabolism.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,776,613,787 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK