検索ワード: kanssasi (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

kanssasi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

rukoilen kanssasi!

英語

i pray with you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

olen kanssasi siellä.

英語

i'm with you there.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

jumala on kanssasi:

英語

god is with you:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

oli kiva puhua kanssasi.

英語

it was nice to speak with you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

haluan vain jutella kanssasi.

英語

i just want to talk to you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

%1 aloitti keskustelun kanssasi

英語

%1 has started a chat with you

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

フィンランド語

lääkärisi keskustelee tästä kanssasi.

英語

your doctor will discuss this with you.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo

フィンランド語

hei tom, haluan puhua kanssasi.

英語

hey tom, i want to talk to you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

% 1 on aloittanut keskustelun kanssasi.

英語

%1 has started a conversation (query) with you.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

luota siihen, että olen kanssasi.''

英語

all that matters is that my presence is with you. be confident i'm with you!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

en halua mennä naimisiin kanssasi.

英語

i won't marry you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

% 1 aloitti suoran keskustelun kanssasi

英語

%1 started a dcc chat with you

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

jumala olkoon kanssasi kaikissa pyrkimyksissäsi.

英語

we wish you god speed in everything you are trying to do.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

フィンランド語

en ole vielä valmis sinun kanssasi!

英語

i'm not through with you!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

lääkäri keskustelee tarvittaessa eri lääkkeistä kanssasi.

英語

your doctor will discuss a different medicine if required.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

haluaisin matkustaa sinne kanssasi (kanssanne)!

英語

i'd love to travel there with you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

lääkärisi keskustelee kanssasi sinulle sopivimmasta lääkeyhdistelmästä.

英語

your doctor will discuss with you which combination of medicines is best for you.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo

フィンランド語

halusin puhua kanssasi. minulla olisi kysymys.

英語

kirk:good, good. i wanted to talk to you. i have a question for you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

en halunnut keskustella työjärjestyk­sestä kanssasi kesken äänestyksen.

英語

turkey will be absent from the conference even though this method was largely con ceived with it in mind.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

lääkäri keskustelee kanssasi lapsesi rokottamiseen liittyvistä varotoimenpiteistä.

英語

your doctor will talk to you about precautions in using vaccinations for your baby.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,792,533,888 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK