プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
kehitysmaa
developing country
最終更新: 2015-04-24 使用頻度: 14 品質: 参照: Wikipedia
ufassosioitumaton kehitysmaa
african organisation (7616)
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
perushyödykkeistä riippuva kehitysmaa
commodity-dependent developing country
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
tämä on todellisuutta kehitysmaa.
this is the reality of a developing country.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
elintarvikkeita nettomääräisesti tuova kehitysmaa
net food-importing developing country
tuen tarkoituksena on auttaa kehitysmaa-
3.2.5.coordination with the member states
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
suomi – sosiaalisten suhteiden kehitysmaa:
finland – developing country of social relations:
swazimaa on pieni sisämaassa sijaitseva kehitysmaa.
swaziland is a small landlocked developing country.
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
kehitysmaa ilmoittaa viipymättä komitealle kustakin toimenpiteestä.
the developing country shall promptly notify the committee of each step.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
aihealueen terminologia: 08 kansainvÄliset suhteet assosioitumaton kehitysmaa
terminology of the field: 08 international relations arms
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
yksikään kehittynyt maa tai kehitysmaa ei selviä ilman sitä.
the next item is question time (b6-0330/2005) .
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
voisi jopa sanoa, että suomi on sosiaalisten suhteiden kehitysmaa.
one could even say that finland is a developing country of social relations.
yhdymme pyrkimykseen koordinoida ja tehostaa eu: n kehitysmaa-apua.
we agree with the ambition of coordinating the eu 's development aid and making it more effective.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 5 品質: 参照: Demo
ensinnäkään maataloustuotteiden kaupan vapauttaminen ei ole patenttiratkaisu kehitysmaa-asioissa.
firstly, agricultural liberalisation is not a panacea for development.
suomi – sosiaalisten suhteiden kehitysmaa -projektin taustalla on yk:n uusi agenda 2030.
finland – developing country of social relations project is based on the un’s new agenda 2030.
sillä tavalla romutetaan euroopan unionin jäsenvaltioiden hyvät aikomukset vuodelta 1994 kehitysmaa etelä-afrikan osalta!
in this way, the good intentions the member states had towards south africa as a developing country in 1994 are evaporating.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Demo
tällä tavoin jokainen hyötyy: yritys saa ammattitaitoisempaa työvoimaa ja kehitysmaan valmiudet kehittyvät.
that way everybody gains: the company because it gets a more skilled labour force and the country because it improves its capacity.