検索ワード: kiinteät kalusteet (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

kiinteät kalusteet

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

huonekalut ja kiinteät kalusteet;

英語

furniture and fixtures;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kalusteet

英語

furniture

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

フィンランド語

lasten kalusteet

英語

furniture for children

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フィンランド語

kaupunkiympäristön kalusteet.

英語

plastic sleeves.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

atk-tilojen kalusteet

英語

computer furniture

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

puiset huonekalut, jollaisia käytetään keittiöissä: kiinteät kalusteet

英語

wooden units for fitted kitchens

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フィンランド語

muut huonekalut ja kalusteet

英語

other furniture and furnishings

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

aula- ja vastaanottotilojen kalusteet

英語

lounge and reception-area furniture

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

aula- ja vastaanottotilojen kalusteet.

英語

shop furniture.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

huonekalut ja kalusteet (ks)

英語

furniture and furnishings (d)

最終更新: 2017-01-17
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

koneet, kalusteet ja rakennelmat

英語

equipment, furniture and plant in building

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

muut kalusteet kuin kodin kalusteet.

英語

non-domestic furniture.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

koneet, kalusteet,rakennelmat jamoottoriajoneuvot

英語

equipment,furniture, plantin building andmotor vehicles

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

kalusteet, kotitalouskoneet ja yleinen kodinhoito

英語

furnishing, household equipment and routine household maintenance

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

hattuhyllyt ja -naulat, konsolit sekä niiden kaltaiset kiinteät kalusteet, epäjaloa metallia

英語

base metal hat-racks, hat-pegs, brackets, coat racks, towel racks, dish-cloth racks, brush racks and key racks (excluding coat-racks having the character of furniture)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

huonekalut ja kalusteet [coicop 05.1.1]

英語

furniture and furnishings [coicop 05.1.1]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

muut talorakennukset kuin asuinrakennukset mukaan­lukien rakenteisiin liittyvät kiinteät kalusteet, laitteet ja varusteet sekä rakentamisen siivous­ ja kunnossapito­kustannukset.

英語

buildings other than dwellings, including fixtures, facilities and equipment that are integral parts of the structures and costs of site clearance and preparation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

kaikki laitteet ja kiinteät kalusteet on lisäksi suojattava siten, että eläimet eivät voi vaurioittaa niitä tai niistä ei voi aiheutua vahinkoa eläimille itselleen.

英語

additional protection shall be given to any equipment or fixtures so that they are not damaged by the animals nor do they cause injury to the animals themselves.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

rakennukset, jotka ovat kokonaan tai ensisijaisesti asu­miskäytössä. niihin luetaan myös kaikki rakennuksiin liittyvät rakenteet, kuten autotallit sekä kaikki kiinteät kalusteet, jotka tavallisesti asuntoihin asennetaan.

英語

buildings that are used entirely or primarily as residences, including any associated structures, such as garages, and all permanent fixtures customarily installed in residences.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フィンランド語

.1 kaikki kiinteät kalusteet kuten kirjoituspöydät, vaatekaapit, pukeutumispöydät, toimistopöydät ja keittiökaapit rakennetaan kokonaan hyväksytyistä palamattomista aineista, mutta niiden työtasoissa voidaan käyttää enintään 2 mm:n paksuista palavaa pinnoitetta,

英語

.1 all case furniture such as desks, wardrobes, dressing tables, bureaux, dressers, is constructed entirely of approved non-combustible materials, except that a combustible veneer not exceeding 2 mm may be used on the working surface of such articles;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,045,023,021 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK