検索ワード: markkinastandardien (フィンランド語 - 英語)

markkinastandardien ja -käytäntöjen asiaankuuluvat muutokset;
relevant developments in market standards or practice;

a) markkinastandardien ja ‑käytäntöjen relevantit muutokset;
(a) relevant developments in market standards or practice;

julkisten vakuutuksenantajien tarjoaman vakuutussuojan on oltava luonteeltaan markkinastandardien mukaista.
the quality of cover offered by state insurers must be consistent with market standards.

palveluja tarjoavat yhtenäisin ehdoin ja yleisten markkinastandardien mukaisesti yksittäiset eurojärjestelmän 47 con / 2006/15 .
with respect to the services themselves , there was a small increase in customers » total cash balances and / or securities holdings .

palveluja tarjoavat yhtenäisin ehdoin ja yleisten markkinastandardien mukaisesti yksittäiset eurojärjestelmän keskuspankit( eurojärjestelmän palvelujen tarjoajat).
they are offered under harmonised terms and conditions in line with general market standards by individual eurosystem central banks( the eurosystem service providers) acting as dedicated service providers.

jotta huomattavasti halvemmasta tuontihunajasta johtuva kilpailun vääristyminen voitaisiin estää, vaadimme yhteisiä markkinastandardeja yhteisössä tuotetulle hunajalle ja tuontihunajalle, sillä kuluttajan on tiedettävä, mitä ostaa.
to prevent the distortion of competition caused by the very much cheaper imported honey, we are calling for uniform marketing rules for community and imported honey, as consumers need to know what they are buying.