検索ワード: nimetä todisteeksi (フィンランド語 - 英語)

todisteeksi katsotaan:
such proof shall be provided:

ne kelpaavat todisteeksi oikeudellisissa menettelyissä.
are admissible as evidence in legal proceedings.

ranskasta löytyy todisteeksi lukuisia esimerkkejä.
there are many examples of this in france.

todisteeksi käy etenkin jokin seuraavista asiakirjoista:
that proof may be provided, in particular, in the form of one of the following documents:

ilmoitetuista menoista vaaditaan todisteeksi niitä tukevia asiakirjoja.
•to disallow expenditure in excess of the budget headings whichconstitute the approved budget.

testitietojen analysointi todisteeksi siitä, ettei vaatimuksia noudateta;
analysis of test data for evidence of non-compliance;

todisteeksi oleskeluoikeudesta on annettava asiakirja nimeltä "euroopan yhteisöjen jäsenvaltion kansalaisen oleskelulupa".
as proof of the right of residence, a document entitled "residence permit for a national of a member state of the european communities" shall be issued.

tällaisissa tapauksissa [lisää keskuspankin nimi]n tallettama tai tulostama sanoman versio hyväksytään todisteeksi.”
in such cases, the saved or printed version of the message produced by the [insert name of cb] shall be accepted as evidence.’.

todisteeksi oleskeluoikeudesta on annettava asiakirja nimeltä "euroopan yhteisöjen jäsenvaltion kansalaisen oleskelulupa".
as proof of the right of residence, a document entitled "residence permit for a national of a member state of the european communities" shall be issued.

todisteena on esitettävä vähintään:
such proof shall at least consist of: