検索ワード: pakkauspäällyksessä (フィンランド語 - 英語)

ainesosien määriä ei ilmoiteta tuotteen pakkauspäällyksessä.
the quantities of the ingredients are not indicated on the packaging of the product.

käyttöohjeissa tai pakkauspäällyksessä ei ole yksityiskohtaisia tietoja vaikuttavien aineiden lajista tai pitoisuuksista.
neither the user directions nor packaging contain any details of the type and concentration of the active substance(s).

nämä valmisteet luokitellaan nimikkeeseen 3004, jos niiden etiketissä, pakkauspäällyksessä tai mukana seuraavissa käyttöohjeissa on seuraavat tiedot:
these preparations are classified in heading 3004 if they bear on the label, packaging or on the accompanying user directions the following statements of:

tuotteen etiketissä, sen mukana seuraavissa käyttöohjeissa ja pakkauspäällyksessä ei ole lainkaan tietoja tuotteen sisältämien vaikuttavien aineiden lajista ja pitoisuudesta.
neither the label, nor the accompanying user directions nor the packaging contains any information about the type and concentration of the active substance(s).

koska tuotteeseen sisältyvän yhden tai useamman aktiivisen aineen pitoisuutta ei ilmoiteta etiketissä, pakkauspäällyksessä tai mukana seuraavissa käyttöohjeissa, 30 ryhmän 1 lisähuomautuksen vaatimukset eivät täyty.
as the concentration of active substance or substances contained in the product is not indicated on the label, the packaging or the accompanying user directions, the requirements of additional note 1 to chapter 30 are not fulfilled.

muut pakkauspäällykset, myös äänilevynsuojukset, muualle kuulumattomat
other packaging containers, including record sleeves, n.e.c.