検索ワード: palveluistamme (フィンランド語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

English

情報

Finnish

palveluistamme

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

osa palveluistamme on käytettävissä mobiililaitteilla.

英語

some of our services are available on mobile devices.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

huomaa, että on vain muutamia palveluistamme!

英語

note, that is only a few of our services!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

annamme mielellämme lisätietoja kaikista palveluistamme.

英語

we would be glad to provide you with further details.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

saadaksesi lisätietoa tuotteistamme tai palveluistamme ota yhteyttä

英語

for further information about any of our products or services, contact us.

最終更新: 2011-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

jotkut palveluistamme toimivat ainoastaan evästeiden avulla.

英語

some of the services we can function only under the authorization cookies are used.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

ne tekevät palveluistamme helppokäyttöiset, tehokkaat ja turvalliset.

英語

they help make our offer more user-friendly, effective and secure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

joitakin palveluistamme voi käyttää ainoastaan evästeiden avulla.

英語

we offer certain features that can be used only by the use of cookies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

meillä on ilo kuulla, että olette kiinnostuneet palveluistamme.

英語

we are delighted to hear of your interest in our services.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

suurin osa palveluistamme on nyt ja tulevaisuudessa suunnattu keskuspankeille.

英語

the first steps in this direction were an expansion of board repre­sentation in 1994 to include the us federal reserve, the bank of japan, and the bank of

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

onko sinulla kysyttävää tai haluat saada tietoa palveluistamme?

英語

do you have any questions or would like to receive information about our services?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

jos sinulla on kommentoitavaa tai huolta tuotteistamme ja palveluistamme klikkaa tästä.

英語

if you have a comment or concern about our products or services,please click here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

mikäli sinulla on kysyttävää kukkavälityksestä tai muista palveluistamme, annamme mielellämme lisätietoja.

英語

in case you have questions on flower delivery or our other services, we would be glad to provide you with further information.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

mikäli sinulla on kysyttävää jouluisista kukkatervehdyksistä tai muista palveluistamme, annamme mielellämme lisätietoja.

英語

in case you have questions on flower delivery or our other services, we would be glad to provide you with further information.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

jos olet kiinnostunut kuulemaan lisää palveluistamme, soita, lähetä sähköpostia tai tule käymään!

英語

if you are interested in hearing more about our services, please call, send email or visit us at our office!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

jos onnistumme antamaan hyviä tuloksia ensimmäisten tilaajien yhtiömme ne helposti kommunikoida edut palveluistamme jälkeen maltalla.

英語

if we succeed to give good results to the first few subscribers with our company they will readily communicate the advantages of our services since in malta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

jos sinulla on lisää kysymyksiä tai haluat antaa palautetta palveluistamme, voit ottaa meihin yhteyttä:

英語

if you have further questions or feedback, please contact us at:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

jos sinulla on mitä tahansa muita kysymyksiä, huolenaiheita, tai haluat vain hivenen lisätietoja meistä ja palveluistamme niin ole hyvä ja ota yhteyttä asiakaspalveluumme.

英語

if you have any other questions, concerns, or just want to learn a little more about us and the services we provide, please contact our customer support team.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

pidämme parantamiseen palveluistamme ja meidän lääkäreiden taitoja osallistumalla eri konferensseissa, kursseja ja muita lääketieteellisiä tapahtumia olla ajan tasalla kaikkien uusien lääketieteellisten ratkaisuja meidän potilaiden.

英語

we keep on improving our services and our doctors’ skills by taking part in various conferences, courses and other medical events to be up-to-date with all the new medical solutions available for our patients.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

saatamme lisäksi pyytää henkilökohtaisia tietoja, kun pyydät lisätietoja tuotteistamme ja palveluistamme, rekisteröidyt uutiskirjeemme vastaanottajaksi, osallistut peliin tai kilpailuun tai lähetät meille kysymyksen.

英語

in addition, we may request personal information when you register to receive additional information regarding our products and services, sign up for a newsletter, take part to a game or contest or send us a question.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

フィンランド語

mikäli haluat meidän hoitavan kaikki järjestelyt, liput, museon ja stadionkierroksen kuljetuksineen, ota yhteyttä ja kerro meille, mitä ottelua olet kiinnostunut menemään katsomaan ja mitä palveluistamme tarvitset.

英語

if you would like us to help you with all of the arrangements, tickets, museum and stadium tickets, pick and so on,contact usand let us know what match you are interested in and which of our services you require.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
8,034,383,743 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK