プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kaikki osallistujat ovat asiantuntijoiden avustuksella laatineet yksityiskohtaiset siirtymissuunnitelmat.
all of die participants, with the help of specialist advisers, have prepared detailed changeover plans.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
koska siirtymissuunnitelmat laadittiin lisäksi useita vuosia sitten, mabb olisi voinut rajata analogisen maanpäällisen verkon toimilupien voimassaolon siirtymisajankohtaan välttääkseen yksityisten lähetysyhtiöiden mahdollisesti esittämät korvausvaatimukset.
secondly, since the switch-over was planned several years in advance, mabb could have limited the duration of the att licences to the switch-over date in order to avoid any potential compensation claims on the part of the csbs.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
on tärkeää päättää lopullisesta päivämäärästä, muuten siirtymissuunnitelmista ei tule velvoittavia.
it is important to set a final date otherwise there will be no compelling reason to change.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：