検索ワード: tiedonsiirtomenetelmä (フィンランド語 - 英語)

näihin kuuluvat muun muassa yhteisen sähköisen formaatin ja yhteisen merkistön käyttö, tiedonsiirtomenetelmä sekä henkilötietojen asianmukaisen suojan varmistamiseksi käytettävä salausmenetelmä.
these include the use of a common electronic format and a common character set, the mode of transmission and the encryption method applied to guarantee an appropriate level of protection of personal data.

valvontaviranomainen toteaa, että hankkeella pyritään varmistamaan islannin internetyhteydet niin, että käytettävissä on luotettava tiedonsiirtomenetelmä, jonka varmistuksena voi toimia aikaisempi cantat-3-yhteys.
the authority notes that the project intends to secure internet connectivity to iceland by having a reliable transmission method to which the former cantat-3 connection will serve as a back-up.

sähköisen tiedonsiirron standardoimiseksi ja meriliikenteen helpottamiseksi jäsenvaltioiden olisi laajennettava sähköisen tiedonsiirron menetelmien käyttöä tarkoituksenmukaisen aikataulun mukaisesti, ja niiden olisi pohdittava yhteistyössä komission kanssa mahdollisuuksia yhdenmukaistaa sähköisten tiedonsiirtomenetelmien käyttöä.
in the interest of making the electronic transmission of information standard and for the facilitation of maritime transport, member states should extend the use of electronic means of transmitting data according to an adequate timetable, and should, in cooperation with the commission, discuss the possibility of harmonising the use of electronic means of transmitting data.