検索ワード: tyyppihyväksyntäviranomainen (フィンランド語 - 英語)

tyyppihyväksyntäviranomainen]
the type-approval authority]

kyseinen tyyppihyväksyntäviranomainen voi
the type approval authority may then either:

tutkimuslaitoksista vastaava tyyppihyväksyntäviranomainen
type approval authority responsible for technical services

toiminnallisuustodistuksen antaa tyyppihyväksyntäviranomainen.
the type approval authority delivers the functional certificate.

tyyppihyväksyntäviranomainen voi ilmoituksen saatuaan
the type approval authority may then either:

tyyppihyväksyntäviranomainen voi suorittaa varmistustestejä.
the type-approval authority may conduct confirmatory testing.

tyyppihyväksyntäviranomainen (thy) myöntää tyyppihyväksynnän
type approval authority (taa) grants type-approval

tyyppihyväksyntäviranomainen antaa toiminnallisuustodistuksen valmistajalle.
functionality certificates shall be issued to the manufacturer by the type-approval authority.

kyseinen tyyppihyväksyntäviranomainen voi tämän jälkeen joko
the type approval authority may then either:

asiakirjat tyyppihyväksyntäviranomainen voi vaatia valmistajaa toimittamaan asiakirjoja.
the type approval authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation package.

tyyppihyväksyntäviranomainen tai tutkimuslaitos voi vaatia lisätietoja ja lisänäyttöä tarvittaessa.
the type-approval authority or technical service may require additional information of further evidence, if need be.

(toimivaltainen tyyppihyväksyntäviranomainen täyttää; liitettävä traktorin tyyppihyväksyntätodistukseen.)
(to be completed by the approval authority and attached to the tractor type-approval report)

tyyppihyväksyntäviranomainen tarkastaa käytönaikaisen vaatimustenmukaisuuden valmistajan toimittamien tietojen perusteella.
an audit of in-service conformity will be conducted by the type-approval authority on the basis of information supplied by the manufacturer.

tyyppihyväksyntäviranomainen antaa päätöksensä tiedoksi kaikille jäsenvaltioille 30 päivän kuluessa.
the type-approval authority must notify its decision to all member states within 30 days.

tyyppihyväksyntäviranomainen hyväksyy regenerointitiheyden tarkan määritystavan hyvän teknisen käytännön mukaisesti.
the exact procedure to determine this frequency shall be agreed by the type approval authority based upon good engineering judgement.

tyyppihyväksyntäviranomainen valitsee virhetoiminnan ja valmistaja toimittaa vastaavan vaurioituneen osan tai järjestelmän,
a malfunction is selected by the type approval authority and a corresponding deteriorated component or system shall be made available by the manufacturer;

tyyppihyväksyntäviranomainen voi ennen testejä vaatia valmistajaa valitsemaan toisen moottorin demonstraatiota varten.
prior to testing the type approval authority may decide to request the manufacturer to select an additional engine for demonstration.

hyväksynnän myöntänyt tyyppihyväksyntäviranomainen voi milloin tahansa tarkastaa kutakin tuotantoyksikköä koskevat vaatimustenmukaisuuden valvontamenetelmät.
the type approval authority which has granted approval may at any time verify the conformity control methods applicable to each production unit.

ajoneuvon tai moottorin valmistaja ja tyyppihyväksyntäviranomainen suorittavat uuden ajoneuvo- tai moottorityypin hyväksyntämenettelyn.
vehicle or engine manufacturer and type approval authority complete vehicle or engine approval for the new vehicle or engine type.

harkitessaan pyyntöä tyyppihyväksyntäviranomainen päättää, onko yhdenmukaisuus tämän liitteen vaatimusten kanssa mahdotonta tai kohtuutonta.
in considering the request, the type approval authority shall determine whether compliance with the requirements of this annex is feasible or unreasonable.