人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
espanjaksi:”certificado destinado a ser utilizado en [nombre de la región ultraperiférica]”
in spanish:‘certificado destinado a ser utilizado en [nombre de la región ultraperiférica]’
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
liittovaltion maatalouslain 63 artiklassa tarkoitettu ilmaisu ”vin de table” on varattu sveitsistä peräisin oleville viineille, ja sitä voi käyttää ainoastaan sveitsin lainsäädännössä säädetyin edellytyksin.
the term “vin de table” within the meaning of article 63 of the federal act on agriculture is reserved for wines originating in switzerland and may be used only subject to the conditions laid down by swiss law.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
espanjaksi:”exención de los derechos de importación” y ”certificado destinado a ser utilizado en [nombre de la región ultraperiférica]”
in spanish:‘exención de los derechos de importación’ y ‘certificado destinado a ser utilizado en [nombre de la región ultraperiférica]’
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
espanjan kielellä arroz basmati del código nc 10062017 o 10062098 importado con derecho cero en aplicación del reglamento (ce) no 1549/2004, acompañado del certificado de autenticidad no … expedido por [nombre de la autoridad competente]
in spanish arroz basmati del código nc 10062017 o 10062098 importado con derecho cero en aplicación del reglamento (ce) no 1549/2004, acompañado del certificado de autenticidad no … expedido por [nombre de la autoridad competente]
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。