検索ワード: autuaat (フィンランド語 - 韓国語)

jos te tämän tiedätte, niin olette autuaat, jos te sen teette.
너 희 가 이 것 을 알 고 행 하 면 복 이 있 으 리 라

autuaat ne, jotka noudattavat oikeutta, jotka aina tekevät vanhurskauden!
공 의 를 지 키 는 자 들 과 항 상 의 를 행 하 는 자 는 복 이 있 도

autuaat ne, joiden tie on nuhteeton, jotka herran laissa vaeltavat!
행 위 완 전 하 여 여 호 와 의 법 에 행 하 는 자 가 복 이 있 음 이

autuaat ne, jotka sinun huoneessasi asuvat! he kiittävät sinua alati. sela.
주 께 힘 을 얻 고 그 마 음 에 시 온 의 대 로 가 있 는 자 는 복 이 있 나 이

"autuaat ne, joiden rikokset ovat anteeksi annetut ja joiden synnit ovat peitetyt!
그 불 법 을 사 하 심 을 받 고 그 죄 를 가 리 우 심 을 받 는 자 는 복 이 있

ja jos hän tulee toisella yövartiolla tai kolmannella ja havaitsee heidän näin tekevän, niin autuaat ovat ne palvelijat.
주 인 이 혹 이 경 에 나 혹 삼 경 에 이 르 러 서 도 종 들 의 이 같 이 하 는 것 을 보 면 그 종 들 은 복 이 있 으 리 로

mutta autuaat ovat teidän silmänne, koska ne näkevät, ja teidän korvanne, koska ne kuulevat.
그 러 나 너 희 눈 은 봄 으 로 너 희 귀 는 들 음 으 로 복 이 있 도

jos teitä solvataan kristuksen nimen tähden, niin te olette autuaat, sillä kirkkauden ja jumalan henki lepää teidän päällänne.
너 희 가 그 리 스 도 의 이 름 으 로 욕 을 받 으 면 복 있 는 자 로 다 영 광 의 영 곧 하 나 님 의 영 이 너 희 위 에 계 심 이

autuaat ne, jotka pesevät vaatteensa, että heillä olisi valta syödä elämän puusta ja he pääsisivät porteista sisälle kaupunkiin!
그 두 루 마 기 를 빠 는 자 들 은 복 이 있 으 니 이 는 저 희 가 생 명 나 무 에 나 아 가 며 문 들 을 통 하 여 성 에 들 어 갈 권 세 를 얻 으 려 함 이 로

antakaa suuta pojalle, ettei hän vihastuisi ettekä te hukkuisi tiellänne. sillä hänen vihansa syttyy äkisti. autuaat ovat kaikki, jotka häneen turvaavat.
그 아 들 에 게 입 맞 추 라 그 렇 지 아 니 하 면 진 노 하 심 으 로 너 희 가 길 에 서 망 하 리 니 그 진 노 가 급 하 심 이 라 여 호 와 를 의 지 하 는 자 는 다 복 이 있 도

autuaat ne palvelijat, jotka heidän herransa tullessaan tapaa valvomasta! totisesti minä sanon teille: hän vyöttäytyy ja asettaa heidät aterioimaan ja menee ja palvelee heitä.
주 인 이 와 서 깨 어 있 는 것 을 보 면 그 종 들 은 복 이 있 으 리 로 다 내 가 진 실 로 너 희 에 게 이 르 노 니 주 인 이 띠 를 띠 고 그 종 들 을 자 리 에 앉 히 고 나 아 와 수 종 하 리

autuas se, joka lukee, ja autuaat ne, jotka kuulevat tämän profetian sanat ja ottavat vaarin siitä, mitä siihen kirjoitettu on; sillä aika on lähellä!
이 예 언 의 말 씀 을 읽 는 자 와 듣 는 자 들 과 그 가 운 데 기 록 한 것 을 지 키 는 자 들 이 복 이 있 나 니 때 가 가 까 움 이

"autuaita ovat hengellisesti köyhät, sillä heidän on taivasten valtakunta.
심 령 이 가 난 한 자 는 복 이 있 나 니 천 국 이 저 희 것 임 이