検索ワード: raison (フランス語 - アフリカーンス語)

ils ont raison.
daar het hulle soos in.

elle a raison ?
het sy gelyk?

si tu as raison...
as dit waar is...

mais, j'ai raison.
maar dit is tog so.

raison technique & #160;:
tegniese rede:

que tu avais raison.
dat jy gelyk het.

jor-el avait raison.
jor - el het gelyk.

et il a toujours raison.
en hy is reg, nê?

%s (en raison de %s)
%s (toegeskryf aan %s)

pour une fois, woodburn a raison.
hierdie keer is ek dit eens met woodburn. het jy die vent gesien?

c'est vrai. clark a raison.
clark het wel 'n punt.

oui. Ça veut dire que mcgee a raison.
ja, dat mcgee gelyk het.

pour quelle raison elle reste à terre?
waarom wil sy dat jy op land bly?

la commande sftp a échoué pour une raison inconnue.
sftp opdrag het gevaal as gevolg van 'n onbekende rede.

elle avait raison. je suis la cause de cette douleur.
die sentrum van al die pyn is ek.

la requête ipp a échoué pour une raison inconnue
die ipp versoek gevaal vir 'n onbekende rede

il emmène captifs les conseillers; il trouble la raison des juges.
hy voer raadsmanne uitgeplunder weg, en regters maak hy tot dwase.

ce n'est pas la raison pour laquelle tu m'as fait descendre.
dit kan die rede nie sy dat jy my laat kom.

tout porte à croire... qu'on t'a envoyé pour une raison.
en ek dink dat jy... jy is hier om 'n rede.

tu as raison à propos de beaucoup de choses, je veux faire les choses différemment.
jy is reg omtrent so baie dinge, en ek wil so baie verander,