検索ワード: je te plait pas (フランス語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Arabic

情報

French

je te plait pas

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

Ça te plait pas ?

アラビア語

لم يعجبك الأمر؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

le plan te plait pas ?

アラビア語

انت لست سعيد بالخطة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Ça te plait, pas vrai?

アラビア語

نعم،يعجبك ذلك ،اليس كذلك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- il ne te plait pas ?

アラビア語

- الا يعجبك ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Ça ne te plait pas ici ?

アラビア語

الا تحبين هذا المكان؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il ne te plait pas, si ?

アラビア語

لا تحبية , اليس كذلك ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

s'il te plait. pas plus.

アラビア語

كفى من فضلكم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- s'il te plait, pas ça.

アラビア語

-أرجوكِ لا تفعلي هذا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

s'il te plait. pas encore.

アラビア語

. أرجوك ، ليس هذا مجدداً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ecoute, si ça ne te plait pas...

アラビア語

...أنصت, إذا لم يعجبكَ الأمر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- s'il te plait. - pas maintenant !

アラビア語

رجاءاً ليس الآن

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

t'es avec moi, ça te plait pas ?

アラビア語

إبقي هنا معي ألا تحبين ذلك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

s'il-te plait, pas cette fois.

アラビア語

رجاءً تنحى عن هذه.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Ça me va très bien si ça te plait pas.

アラビア語

لا أمانع إذا لم تكن منجذباً ذلك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

oh, s'il te plait. pas ça encore.

アラビア語

رجاءً، ليس هذا مُجدداً.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

s'il-te-plait, pas d'hôpital.

アラビア語

أرجوك، لا تأخذني للمشفى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

attends-moi dehors si ça ne te plait pas.

アラビア語

انتظرينى بالخارج إذن!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

si ça te plait pas, va la finir toi-meme.

アラビア語

لقد سئمت, انهيه بنفسك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

non, non, non, non, s'il te plait, pas toi.

アラビア語

لا لا لا لا.. ليس انت..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

s'il te plait, pas plus. je n'en peux plus.

アラビア語

رجاءً، يكفي لا يمكنني أن أتابع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,782,606,551 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK