検索ワード: je visualisais (フランス語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Arabic

情報

French

je visualisais

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

je visualisais mal l'anatomie.

アラビア語

لقد كنت أتخيل الشكل التشريحي بشكل خاطئ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je dormais pas. je visualisais tes mots.

アラビア語

لم أنم, فقط أغلقت عيناي وتصورت كلماتك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je visualisais, rien de méchant. tu traînasses !

アラビア語

إنك تستغرق وقتاً طويلاً .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

laquelle je visualisais il y a 5 ans en arrière.

アラビア語

وعندما أخرجت ألواح الرؤيا كانت هناك صورة لبيتٍ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

et si je visualisais simplement des chèques arriver au courrier ?

アラビア語

كيف إذا تصورت ببساطة شيكات تصل في البريد؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

et si je visualisais de cheques arrivant dans ma boîte aux lettres?

アラビア語

وضعت تماما المبلغ الذي أردت رؤيته في البنك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

en suit je fermais les yeux et je visualisais déjà avoir ces $100'000

アラビア語

أنظر إلى الأعلى، وتكون هناك وتذكرني أن هذه كانت نيتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

chaque jour, assis dans mon bureau je regardais ce tableau et je visualisais, j'entrais dans cet état

アラビア語

فأضع صورة عما أريد فوق تلك اللوحة المسماة "لوحة الرؤيا" ـ وكل يوم أجلس في مكتبي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

alors j'ai ouvert le carton, et quand j'ai sorti le tableau de vision, il y avait la photo d'une maison que je visualisais cinq ans plus tôt et ce qui était choquant, c'était que nous vivions à présent dans cette maison,

アラビア語

فقصصت العلبة وفتحتها وعندما أخرجت ألواح الرؤيا كانت هناك صورة لبيتٍ كنت أتصورُه منذ خمس سنوات

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,749,055,916 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK