検索ワード: redressa (フランス語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Arabic

情報

French

redressa

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

"l'arbre se redressa autant qu'il le put et dit :

アラビア語

"حسناً، إنه قال الشجرة، فهي بوسعها أن تصمد بقدر ما يُمكنها"،

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

et il lui imposa les mains. a l`instant elle se redressa, et glorifia dieu.

アラビア語

ووضع عليها يديه ففي الحال استقامت ومجدت الله.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la lumière de l'aube éclairant sa poitrine, jusqu'à ce qu'elle se redressa et courut à la salle de bains où elle s'est douchée trois fois, brossée les dents pendant presque une heure, et est partie tel un explosion de beauté

アラビア語

كانت خيوط ضوء الصباح تضرب صدرها... حتى إستيقظت وهرعت إلى الحمام أين إستحمت ثلاث مرات... نظفت أسنانها لساعة تقريباً، وغادرت كوهج جميل.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,788,381,086 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK