検索ワード: saisissant (フランス語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

saisissant.

アラビア語

مدهش

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

フランス語

il est... saisissant.

アラビア語

إنه آخاذ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c'est saisissant !

アラビア語

-أجل . إني مندهشة للغاية.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c'était saisissant.

アラビア語

شعرتُ بحضور قويّ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c'est si... ..saisissant.

アラビア語

... انها فقط تشبه الحياة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

le changement est saisissant

アラビア語

"بين ليلة و ضحاها" "حدث تغيير عظيم"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

iconique, graphique, saisissant.

アラビア語

مبدع تصويري خلاب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il est saisissant de naturel.

アラビア語

إنه مدهش على نحو بدائي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il était britannique. saisissant.

アラビア語

لقد كان بريطانيًا,لافت للنظر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il décrit un tableau saisissant.

アラビア語

أناأخبرتك, أنهرسمصورةحية .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

honnêtement, tout était si saisissant.

アラビア語

بصراحة كل شيء كان نشيط

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- de ton pare-brise ? - saisissant.

アラビア語

-وترميه من نافذة سيارتك ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

lancer saisissant boîtes, les garçons.

アラビア語

أبدأوا بجمع الصناديق، يا رفاق.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c'est assez saisissant en personne.

アラビア語

إنها مدهشة في رأيي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ouverture du panier et saisissant le caillot

アラビア語

سنفتح السلة ونمسك بالجلطة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ces deux événements offrent un contraste saisissant.

アラビア語

ويقف هذان الحدثان على طرفي نقيض.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous devriez venir voir, c'est saisissant.

アラビア語

تعالي انظري أنه رائع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il n'était pas gros. il était saisissant.

アラビア語

لم يكن كبيراٌ , بل بارزاُ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

vous avez un regard saisissant, si je peux me permettre.

アラビア語

عيناك ملفتة للنظر. هل لي أن أقول ذلك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

en effet, la chine nous offre un exemple saisissant.

アラビア語

والواقع أن الصين تقدم لنا مثالا ساطعا على ذلك.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,729,980,716 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK